| Subject | English | Russian |
| progr. | non-terminating program | программа, не завершающаяся после своего выполнения (ssn) |
| progr. | non-terminating programs | программы, не завершающиеся после своего выполнения (такие, как операционные системы и системы связи ssn) |
| progr. | terminating program | программа, завершающаяся после своего выполнения (ssn) |
| comp. | terminating program | нециклическая программа |