Terms containing tension rollers

Subject	English	Russian
polygr.	floating-dancer roller constant tension unit	стабилизатор натяжения с плавающим валиком
polygr.	floating-dancer roller hydraulically operated constant tension unit	гидравлическое устройство с "плавающим" валиком для поддержания постоянного натяжения ленты
polygr.	pneumatically loaded dancer roller tension control	пневматическое устройство с "плавающим" валиком для авторегулирования натяжения (ленты)
polygr.	pneumatically loaded dancer roller tension control	авторегулирование натяжения нагружённым плавающем валиком
polygr.	pneumatically loaded dancer roller tension control	авторегулирование натяжения ленты с помощью пневматически нагруженного "плавающего" валика
tech.	roller tension	ролик натяжения
textile	self-compensating tension roller	автоматически компенсирующийся товароотвод
polygr.	tension roller	валик для регулирования натяжения ленты
el.	tension roller	натяжной ролик (магнитофона)
tech.	tension roller	леникс
polygr.	tension roller	натяжной валик
textile	tension roller	товароотвод
textile	tension roller	вытяжной ролик (машины химического прядения)
textile	tension roller	оттяжной валик
auto.	tension roller	натяжной ролик
Makarov.	tension roller	леникс (натяжной ролик)
office.equip.	tension roller	ролик натяжения
cycl.	tension roller	натяжной нижний ролик в механизме переключения передач
cycl.	tension roller	натяжной ролик в заднем переключателе
cycl.	tension roller	натяжной нижний беговой ролик заднего переключателя передач
media.	tension roller	ролик натяжения (ленты)
textile	tension rollers	прядильные диски (машины химического прядения)
nautic.	tension rollers	каретка тросоукладчика (Val_Ships)
polygr.	tension sensing roller	валик для измерения натяжения ленты
polygr.	tension-measuring roller	валик для измерения натяжения ленты