| Subject | English | Russian |
| avia. | Extract from instruction on accommodation, transportation and protection of metal locked boxes for transportation of weapon, supplies, impact munition delivered to passengers for temporary storage for flight period | Выписка из инструкции по размещению, транспортировке и обеспечению сохранности металлических запираемых ящиков для перевозки оружия, боеприпасов и специальных средств, переданных пассажирами для временного хранения на период полёта (tina.uchevatkina) |
| gen. | Instruction Concerning the Procedure for the Abandonment and Temporary Shutdown of Wells and the Equipping of Wellheads and Bores | Инструкция о порядке ликвидации, консервации скважин и оборудования их устьев и стволов (E&Y ABelonogov) |
| mil. | received for temporary additional duty under instruction | прибыл для прохождения службы на временной должности в учебной части |
| mil. | received for temporary duty under instruction | прибыл для временного исполнения обязанностей в учебной части |
| mil. | temporary active duty under instruction | временная служба в регулярных войсках в период обучения |
| mil. | temporary active duty under instruction in a flying status involving operational or training flights | временная служба в регулярных войсках в период обучения, связанная с выполнением боевых или учебных полётов |
| mil. | temporary additional duty under instruction | временное прикомандирование на период обучения |
| mil., avia. | temporary base activation instruction | инструкция по временному введению базы в действие |
| mil. | temporary base activation instruction | временная инструкция о развёртывании базы |
| mil. | temporary duty involving flying under instruction | временная служба, связанная с выполнением полётов в период обучения |
| mil. | temporary duty under instruction | временная служба в период подготовки |
| mil. | temporary duty under instruction | временная служба в период обучения |
| mil. | temporary duty under instruction in a flying status involving operational or training flights | временная служба в период обучения, связанная с выполнением боевых или учебных полётов |
| mil., avia. | temporary duty under instruction in a flying status involving operational or training flights | временная лётная служба с инструктором включая боевые и тренировочные полёты |
| mil. | temporary engineering instruction | временная техническая инструкция |
| energ.ind. | temporary instruction | временная инструкция |
| mil. | temporary instruction notice | временная памятка |