| Subject | English | Russian |
| construct. | temporary bracing | временная связь |
| construct. | temporary bracing | временная связь жёсткости |
| construct. | temporary bracing | временная диагональная связь |
| construct. | temporary bracing | временный раскос |
| tech. | temporary bracing | временное крепление |
| construct. | temporary guys, props and bracing | монтажная оснастка (Оснастка монтажная – набор монтажных приспособлений, предназначенных для временного закрепления и выверки конструкций зданий (упоры, распорки, растяжки) Casual Asker) |
| construct. | temporary wire-rope bracing | расчалка из стального каната |
| construct. | temporary wire-rope bracing | тросовая расчалка |