| Subject | English | Russian |
| tech. | active template library | библиотека шаблонных классов |
| comp., MS | Active Template Library | библиотека шаблонных классов ATL (A set of compact, template-based C++ classes that simplify the programming of Component Object Model objects. ATL provides the mechanism to use and create COM objects) |
| IT | active template library | библиотека активных шаблонов |
| mil., avia. | active template library | библиотека активных эталонов |
| comp., MS | Active Template Library server | ATL-сервер (A server that houses an Active Template Library) |
| comp., MS | form template library | библиотека шаблонов форм (The location, in the top-level site of a site collection, where the form templates that have been activated by an administrator are stored) |
| progr. | generic, or type-independent, programming, as provided by templates and the Standard Template Library | обобщённое или не зависящее от типов программирование, обеспечиваемое шаблонами и стандартной библиотекой шаблонов (ssn) |
| progr. | matrix template library | библиотека шаблонов матриц (ssn) |
| progr. | standard template library | библиотека стандартных шаблонов (ssn) |
| progr. | standard template library | стандартная библиотека шаблонов |
| progr. | standard template library methods and functions | методы и функции библиотеки стандартных шаблонов (ssn) |
| progr. | template library | библиотека шаблонов (ssn) |
| comp., MS | Windows Runtime C++ Template Library | библиотека шаблонов C++ для среды выполнения Windows (A library that provides infrastructure for the Windows Runtime; it can also be used to create a language projection to build Windows Runtime components in C++ and for app building) |