| Subject | English | Russian |
| progr. | creation of the template engine instance | создание экземпляра класса-шаблонизатора (Alex_Odeychuk) |
| progr. | instance of a template engine class | экземпляр класса-шаблонизатора (Alex_Odeychuk) |
| progr. | obtain the template engine instance | получить экземпляр шаблонизатора (Alex_Odeychuk) |
| progr. | template engine class | класс-шаблонизатор (Alex_Odeychuk) |
| progr. | template engine framework | платформа шаблонизации (extremely extensible template engine; русс. термин "шаблонизация" для перевода взят из кн.: Браун И. Веб-разработка с применением Node и Express. Полноценное использование стека JavaScript Alex_Odeychuk) |
| progr. | template engine instance | экземпляр шаблонизатора (Alex_Odeychuk) |