| Subject | English | Russian |
| progr. | a set of general purpose template-based container classes | набор контейнерных классов общего назначения основанных на шаблонах (ssn) |
| IT | class template | шаблон класса (в кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов. – М.: Вильямс, 2006. – 912 с.) |
| progr. | class templates | шаблоны классов (ssn) |
| progr. | class templates as functions | шаблоны классов как функции (ssn) |
| progr. | general purpose template-based container classes | контейнерные классы общего назначения основанные на шаблонах (ssn) |
| progr. | instance of a template engine class | экземпляр класса-шаблонизатора (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | service class template | шаблон класса обслуживания (oleg.vigodsky) |
| progr. | subclassing template classes | построение подклассов шаблонных классов (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | template class | класс-шаблон (ssn) |
| progr. | template class | класс шаблонов (ssn) |
| progr. | template class | шаблонный класс (класс, играющий роль шаблона для других классов. Параметрами шаблона могут быть классы, объекты и/или операции. Шаблонный класс должен быть конкретизирован (с помощью подстановки параметров) до того, как будут созданы объекты. Шаблонные классы, как правило, используются как контейнеры. Термины шаблонный класс и параметризованный класс являются синонимами ssn) |
| el. | template class | шаблон класса |
| progr. | template class | класс шаблона (см. ISO/IEC 10746-2, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000 ssn) |
| progr. | template class | шаблон класса (шаблон с аргументами, конкретизация которого дает класс) |
| media. | template class | класс шаблона (в языке C++ — класс, экземпляр которого создаётся путём присвоения шаблону специального типа данных) |
| progr. | template class partial specialization | частичная специализация шаблонного класса (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | template class specialization | специализация шаблонных классов (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | template classes | шаблонные классы (ssn) |
| progr. | Template classes may provide a convenient way to consolidate higher level aggregations | Шаблонные классы обеспечивают оптимальный способ объединения совокупностей более высокого уровня (ssn) |
| progr. | template engine class | класс-шаблонизатор (Alex_Odeychuk) |
| progr. | write a template class | создать шаблонный класс (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |