| Subject | English | Russian |
| therm.eng. | air-operated temperature transmitter | термометр с пневматической передачей показаний |
| O&G, tengiz. | DHPTT, downhole pressure and temperature transmitter | датчик давления и температуры в стволе скважины (Tanyabomba) |
| O&G, molikpaq. | GS-61-012 Steam Exchanger Temperature Transmitter | Преобразователь сигнала температуры обменника пара |
| oil.proc. | Headmounted Temperature Transmitter | Налобный датчик температуры (Jockonda) |
| tech. | high process temperature pressure transmitter | датчик давления для высокотемпературных процессов (Метран) |
| agric. | multipoint temperature transmitter | термоподвеска (shpak_07) |
| gen. | optional feed inlets & tray numbers for temperature transmitter | дополнительные вход. отверстия для подачи и номера тарелок для датчика температуры (TT eternalduck) |
| O&G | Skin type temperature transmitter | Датчик температуры поверхностного типа (т.е. с прямой установкой на поверхность измеряемого участка, без термокармана Enrustranslators) |
| O&G, sakh. | temperature indicator transmitter | показывающий датчик температуры (TIT) |
| O&G, tengiz. | temperature indicator transmitter | датчик температуры |
| O&G, tengiz. | temperature recorder transmitter | датчик термографа |
| automat. | temperature transmitter | температурный датчик |
| O&G, tengiz. | temperature transmitter | термодатчик |
| tech. | temperature transmitter | термопреобразователь (Baykus) |
| tech. | temperature transmitter | измерительный преобразователь температуры (часть датчика температуры Харламов) |
| tech. | temperature transmitter | датчик температуры |
| tech. | temperature transmitter | преобразователь температуры (часть датчика температуры Харламов) |
| O&G, tengiz. | temperature transmitter | трансмиттер температуры (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | temperature transmitter | теплоноситель |
| tech. | temperature transmitter | электронный преобразователь (о методе подсоединения Метран) |
| Makarov. | temperature transmitter | термоприёмник |
| O&G | temperature transmitter | ТТ (Yeldar Azanbayev) |
| mining. | temperature transmitter | передатчик температуры |
| tech. | temperature transmitter | преобразователь температуры |
| O&G, sakh. | transmitters for pressure and temperature | передающие датчики давления и температуры |