Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
temperature range
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
math.
a
temperature range
диапазон температур
tech.
ablation
temperature range
температурный диапазон абляции
refrig.
above-freezing
temperature range
диапазон температур выше точки замерзания
O&G
ambient
temperature range
температурный диапазон внешней среды
(
Oleksandr Spirin
)
meas.inst.
ambient
temperature range
Диапазон температуры окружающей среды
(
Irina Verbitskaya
)
comp.
ambient
temperature range
диапазон изменения температуры окружающей среды
gen.
ambient
temperature range
диапазон температур окружающей среды
(
Alexander Demidov
)
tech.
annealing
temperature range
температурный интервал отжига
tech.
applicable
temperature range
применимые температурные пределы
mil.
at a
temperature range
from
в температурном режиме от
(
WiseSnake
)
tech.
blue brittle
temperature range
температурный интервал синеломкости
tech.
blue brittle
temperature range
интервал синеломкости
(температурный)
tech.
boiling
temperature range
температурный интервал кипения
polym.
brittle
temperature range
температурный диапазон хрупкости
weld.
brittle
temperature range
температурный интервал хрупкости
(ТИХ; BTR
Olvic
)
mil., avia.
broad
temperature range
широкий диапазон
изменения
температур
med.
broad
temperature range
широкий диапазон температуры
tech.
category
temperature range
диапазон рабочих температур
tech.
cavitation
temperature range
температурные пределы кавитации
tech.
cooling
temperature range
температурный интервал охлаждения
mil.
critical
temperature range
диапазон критических температур
pipes.
critical
temperature range
критический интервал температур
polym.
critical
temperature range
интервал критической температуры
met.
critical
temperature range
интервал критических температур
Makarov.
critical
temperature range
интервал критических температур
(CTR)
tech.
cryogenic-
temperature range
диапазон криогенных температур
OHS
decontaminating composition working
temperature range
интервал рабочих температур дезактивирующей рецептуры
(
Leonid Dzhepko
)
tech.
distillation
temperature range
температурный интервал отбора фракций
gas.proc.
distillation
temperature range
диапазон температур перегонки
(
vatnik
)
tech.
distillation
temperature range
температурный интервал кипения фракции
navig.
diurnal
temperature range
амплитуда суточного хода температуры
construct.
diurnal
temperature range
диапазон суточных колебаний температуры
Makarov.
ductile
temperature range
температурный интервал пластичности
tech.
engine jacket water
temperature range
температурные пределы водяной рубашки двигателя
refrig.
environmental
temperature range
диапазон температур окружающей среды
astronaut.
equivalent sky-
temperature range
эквивалентный диапазон температур неба
mil., avia.
extended
temperature range
расширенный температурный диапазон
el.
extrinsic
temperature range
температурная область примесной электропроводности
tech.
firing
temperature range
температурный интервал обжига
silic.
flow-
temperature range
интервал текучести
plast.
flow-
temperature range
температурный интервал текучести
tech.
flow
temperature range
температурный интервал текучести
tech.
freezing
temperature range
температурный интервал затвердевания
tech.
freezing
temperature range
температурный интервал замораживания
tech.
fusion
temperature range
температурный интервал плавления
tech.
gasoline
temperature range
температурный интервал кипения бензиновой фракции
plast.
glass transition
temperature range
температурный интервал стеклования
plast.
glass transition
temperature range
зона стеклования
tech.
glass-transition
temperature range
температурный интервал стеклования
met.
hardening
temperature range
интервал закалочных температур
tech.
hydraulic fluid
temperature range
температурный интервал жидкости для гидросистем
tech.
hydraulic-fluid
temperature range
температурный интервал жидкости для гидросистем
gen.
in the
temperature range
в области температур
(measurements of the bulk ice density, salinity, and temperature in the temperature range of -2 to -30°C.
Alexander Demidov
)
Makarov.
in the
temperature range
500 to 780K
в температурном интервале от 500 до 780К
microel.
intrinsic
temperature range
температурная область собственной электропроводности
antenn.
intrinsic
temperature range
собственная температурная область
(свободная от воздействия примесей на свойства полупроводника)
automat.
limiting
temperature range
диапазон предельных температур
(
ssn
)
automat.
limiting
temperature range
предельные значения температуры окружающей среды
(синоним
ssn
)
food.ind.
low-
temperature range
диапазон низких температур
refrig.
low
temperature range
низкотемпературный диапазон
(
MichaelBurov
)
tech.
martensite decomposition
temperature range
температурный интервал распада мартенсита
forestr.
melting
temperature range
диапазон температуры размягчения
tech.
melting
temperature range
температурный интервал плавления
transp.
microvalve
temperature range
диапазон температуры для работы микроклапана
mil.
military
temperature range
диапазон температур на боевом режиме
automat.
nominal
temperature range
номинальный диапазон температур
(
ssn
)
refrig.
normal
temperature range
среднетемпературный диапазон
(
MichaelBurov
)
torped.
"observe the
temperature range
!"
"соблюдение интервала температур"
tech.
oil cooler water
temperature range
диапазон температуры воды маслоохладителя
tech.
oil
temperature range
пределы температуры масла
tech.
operating free-air
temperature range
интервал рабочих температур
tech.
operating
temperature range
диапазон рабочих температур
microel.
operating-
temperature range
диапазон рабочих температур
astronaut.
operating
temperature range
рабочий диапазон температур
tech.
operating
temperature range
интервал рабочих температур
tech.
operating
temperature range
рабочие температурные пределы
avia.
operating
temperature range
for air
Диапазон рабочей температуры воздуха
(
Konstantin 1966
)
telecom.
operation
temperature range
диапазон рабочих температур
(
oleg.vigodsky
)
biol.
over a wide
temperature range
в широком диапазоне температур
(
typist
)
weld.
preheat
temperature range
диапазон температур предварительного нагрева
(
Johnny Bravo
)
tech.
refrigeration
temperature range
температурный интервал охлаждения
O&G. tech.
service
temperature range
диапазон рабочей температуры
(
Meirzhan Mukhambetov
)
gen.
settable
temperature range
диапазон задаваемой температуры
(
Alexander Demidov
)
construct.
sintering
temperature range
интервал спекания
tech.
sintering
temperature range
температурный интервал спекания
tech.
softening
temperature range
температурный интервал размягчения
tech.
solidification
temperature range
интервал температур кристаллизации
telecom.
storage-case-
temperature range
температура хранения оборудования
(
shpak_07
)
food.ind.
sub-zero
temperature range
диапазон температур ниже нуля
tech.
temperature effect, % rated over the
temperature range
дополнительная температурная погрешность, % нормированная в диапазоне температур
(отнесённая к измеряемому диапазону)
metrol.
temperature range
диапазон воспроизводимых температур
(
Метран
)
med.
temperature range
предельная температура
tech.
temperature range
температурный интервал
railw.
temperature range
температурный предел
telecom.
temperature range
температурный диапазон
tech.
temperature range
температурная зона
tech.
temperature range
интервал температур
construct.
temperature range
амплитуда температур
tech.
temperature range
область температур
O&G, oilfield.
temperature range
пределы колебания температуры
auto.
temperature range
пределы температур
automat.
temperature range
предел
изменения
температуры
auto.
temperature range
интервалы температур
tech.
temperature range
диапазон измеряемых температур
(
Метран
)
oil
temperature range
температурные пределы
oil
temperature range
диапазон температур
el.chem.
temperature range
температурная область
fire.
temperature range
пределы
диапазон
температур
metrol.
temperature range
температурная шкала
nautic.
temperature range
диапазон температуры
gen.
temperature range
of the compound
температурный диапазон компаунда
(
ABelonogov
)
textile
temperature range
properties of dye
пределы изменения глубины тона окраски при изменении температуры
refrig.
temperature range
switch
термореле
textile
temperature range
test of dyeing
определение оптимального предела температуры крашения
mil., arm.veh.
temperature ranges
температурные пределы
textile
temperature ranges
пределы температуры
math.
the material retains its properties over a wide
temperature range
материал сохраняет свои свойства в широкой области температур
math.
the material retains its properties over a wide
temperature range
материал не меняет своих свойств в широком температурном диапазоне
Makarov.
the
temperature ranges
from 36 to 81 Fahrenheit with a mean daily variance of 11
температура колеблется от 36 до 81 градуса по Фаренгейту со средним ежедневным колебанием в 11 градусов
tech.
vitrification
temperature range
температурный интервал стеклования
gen.
wide
temperature range
широкий диапазон температур
(
Alexander Demidov
)
hydraul.
working fluid
temperature range
диапазон температур рабочей жидкости
(
Soulbringer
)
mech.
working
temperature range
интервал рабочих температур
nano
working
temperature range
диапазон рабочих температур
astronaut.
working
temperature range
диапазон работа температур
mil.
working
temperature range
температурный режим
Get short URL