| Subject | English | Russian |
| nucl.pow. | cladding of a high temperature fuel element | оболочка ВТ твэла (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | cladding of a high temperature fuel element | оболочка твэла (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | cladding of a high temperature fuel element | топливная оболочка (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | cladding of a high temperature fuel element | оболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov) |
| fire. | fuel element temperature | температура топливного элемента |
| fire. | locking heat-sensitive element opening at a certain temperature | запорный термочувствительный элемент, вскрывающийся при определённом значении температуры (тепловой замок ssn) |
| clim. | Low-temperature melting elements | элементы с низкой температурой плавления (Sagoto) |
| oil | non-intrusive temperature element | наружный термодатчик |
| oil | skin-temperature sensing element | датчик температуры обшивки |
| tech. | temperature autostabilized nonlinear dielectric element | нелинейный диэлектрический элемент с температурной стабилизацией |
| astronaut. | temperature element | термодатчик |
| avia., med. | temperature -sensing element | термочувствительный элемент |
| avia., med. | temperature -sensing element | термодатчик |
| mil., WMD | temperature element | температурный датчик |
| O&G, tengiz. | temperature measuring element | термопара |
| Makarov. | temperature element | термоэлемент |
| Makarov. | temperature element | термочувствительный элемент |
| Makarov. | temperature element | датчик температуры |
| pmp. | temperature element head | головка датчика температуры (leaskmay) |
| pmp. | temperature element leads | выводы датчиков температуры (leaskmay) |
| O&G, casp. | temperature measuring element | термоэлемент (Yeldar Azanbayev) |
| refrig. | temperature responsive element | термочувствительный элемент |
| construct. | temperature sensing element | термочувствительный элемент |
| railw. | temperature sensing element | температурно-чувствительный элемент |
| avia. | temperature sensing element | термодатчик |
| avia., med. | temperature thermal-sensitive element | термочувствительный элемент |
| avia., med. | temperature thermal-sensitive element | термодатчик |
| tech. | temperature-compensated reference element | стандартный элемент с температурной компенсацией |
| Makarov. | temperature-compensated reference element | термокомпенсированный опорный диод |
| geophys. | temperature-compensating element | элемент, компенсирующий влияние температуры |
| geophys. | temperature-measuring element | термоизмерительный элемент |
| geophys. | temperature-measuring element | датчик температуры |
| refrig. | temperature-resistance sensing element | чувствительный элемент термометра сопротивления |
| metrol. | temperature-responsive element | теплочувствительный элемент |
| metrol. | temperature-responsive element | элемент, чувствительный к температуре |
| astronaut. | temperature-sensing element | термоэлемент |
| med. | temperature-sensing element | термометрический датчик |
| med. | temperature-sensing element | температурный датчик |
| tech. | temperature-sensing element | термочувствительный элемент |
| astronaut. | temperature-sensing element | датчик температуры |
| med. | temperature-sensing element | термодатчик |
| electr.eng. | temperature-sensitive element | датчик температуры |
| gen. | temperature-sensitive element | термодатчик |
| tech. | temperature-sensitive element | температурный датчик |
| tech. | temperature-sensitive element | термочувствительный элемент |
| Gruzovik, tech. | temperature-sensitive element | термодатчик |
| O&G, molikpaq. | TW-62-025 Condensate Tank Temperature Element/Switch | Датчик температуры резервуара конденсата |
| avia. | under temperature sensing element | детектор пониженных температур |
| tech. | water temperature element | чувствительный элемент температуры воды |