| Subject | English | Russian |
| telecom. | government telegram form | бланк правительственной телеграммы |
| telecom. | incoming telegram form | бланк входящей телеграммы |
| post | telegram form | бланк для телеграммы (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
 yojik.eu dimock) |
| tech. | telegram form | бланк телеграммы |
| telecom. | transit telegram form | бланк транзитной телеграммы |
| telecom. | urgent telegram form | бланк срочной телеграммы |