Terms containing technique error

Subject	English	Russian
geophys.	data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	сортировка по общей глубинной площадке (MichaelBurov)
geophys.	data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	биннинг (MichaelBurov)
geophys.	data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	сортировка по ОГТ (MichaelBurov)
geophys.	data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	сортировка (MichaelBurov)
qual.cont.	error cause removal technique	метод устранения причин ошибок
telecom.	error correcting technique	способ исправления ошибок (oleg.vigodsky)
data.prot.	error detection technique	метод обнаружения ошибок
avia., med.	error of technique	ошибка техники (пилотирования)
psychol.	error-choice technique	методика выбора из двух негативных альтернатив
psychol.	error-choice technique	методика выбора из двух ошибочных альтернатив
progr.	error-handling technique	методика обработки ошибок (ssn)
progr.	fault/error control technique	метод контроля состояния неисправности/ошибки (ssn)
automat.	fault/error control technique in which independent outputs are provided for operational error detection or for independent comparators	метод контроля состояния неисправности/ошибки, в котором предусмотрены независимые выходы для обнаружения рабочей ошибки или для независимых компараторов (определение многоканальных параллельных устройств вывода в IEC 60730-1:2013 ssn)
non-destruct.test.	flight technique error	погрешность, обусловленная техникой пилотирования
gen.	Human Error Assessment and Reduction Technique	метод оценки и сокращения количества ошибок человека (ГОСТ Р МЭК 62508-2014 crinon)
math.	technique error	ошибка, обусловленная методом
OHS	Technique for Human Error Rate Prediction	метод прогноза частоты ошибок персонала (THERP Leonid Dzhepko)
tech.	technique for human error rate prediction	предвычислитель вероятности ошибок оператора
energ.ind.	technique for human error rate prediction	методика прогнозирования интенсивности ошибок оператора (напр., ядерного реактора в чрезвычайных ситуациях)
avia.	technique for human error rate prediction	методика прогнозирования частоты ошибок человека
med.	Technique for Human Error Rate Production	методика прогнозирования ошибок человека
avia.	technique tear for human error rate prediction	методика прогнозирования частоты ошибок человека
avia.	technique tear for human error rate prediction	методика прогнозирования вероятности ошибок оператора
gen.	Techniques for Human Error Rate Prediction	методика предвычисления ошибок человека
econ.	trial-and-error technique	метод проб и ошибок