| Subject | English | Russian |
| law | legal and technical work | ПиТР (правовая и техническая работа (нотариус) Mukhatdinov) |
| law | legal and technical work | п.т.р. (правовая и техническая работа (нотариус) Mukhatdinov) |
| law | legal and technical work | пр. и т / р (правовая и техническая работа – в нотариальном заверении, при указании пошлин за услуги) |
| law | technical work | т / р (техническая работа – в нотариальном заверении, при указании пошлин за услуги) |
| busin. | technical work group | техническая рабочая группа (MichaelBurov) |
| busin. | technical work group | ТРГ (MichaelBurov) |
| SAP.tech. | technical work item display | просмотр элемента потока операций |
| qual.cont. | Technical Work Package | комплект технической документации (Anatoli Lag) |
| ecol. | Technical Work Program in the Air Navigation Field | программа технических работ в области аэронавигации |
| avia. | technical work program in the air navigation field | техническая программа работы в области аэронавигации |
| HR | work on technical work | работать на технической работе (financial-engineer) |