| Subject | English | Russian |
| automat. | ability to search for technical information specific to each spare part | возможность поиска технической информации, индивидуальной для каждой запасной части (Konstantin 1966) |
| O&G | industry-specific norms on technical design | ведомственные нормы технического проектирования |
| energ.ind. | plant-specific technical guidelines | технические нормы для конкретной АЭС |
| tech. | plant-specific technical guidelines | техническое руководство для конкретной станции |
| energ.ind. | plant-specific technical guidelines | технические руководства для конкретной АЭС |
| O&G, sahk.r. | project specific technical specification | специальные технические условия проекта (СТУП) |
| O&G, sakh. | Project Specific Technical Specification | Специальные технические условия (предпочтительно!, PSTS, СТУ) |
| O&G, sakh.a. | project specific technical specification | проектные специальные технические условия |
| O&G, sakh. | project specific technical specification | СТУП (PSTS; СТУ) |
| oil | project specific technical specifications | специальные технические условия |
| O&G, sahk.r. | project specific technical specifications | специальные технические условия проекта |
| O&G, sahk.r. | project specific technical specifications | специальные технические условия проекта (СТУП; PSTS) |
| O&G, sahk.r. | project specific technical specifications | проектные технические требования |
| O&G, sakh. | Project Specific Technical Specifications | специальные технические условия на проектирование |
| tech. | project-specific technical specifications | СТУ (MichaelBurov) |
| org.name. | Technical Panel to Develop Diagnostic Protocols for Specific Pests | Техническая группа экспертов по разработке диагностических протоколов |
| org.name. | Technical Panel to Develop Diagnostic Protocols for Specific Pests | Техническая группа экспертов по разработке диагностических протоколов для конкретных видов вредных организмов |
| Игорь Миг | technical specifics | технические особенности |
| Игорь Миг | technical specifics | технические характеристики |
| Игорь Миг | technical specifics | технические детали |