Terms containing technical solutions

Subject	English	Russian
law	any information about the commerce, new solutions and technical knowledge	любая информация о коммерческой деятельности, новых решениях и технических знаниях (Konstantin 1966)
patents.	comparison of technical solutions	сопоставление технических решений
R&D.	elegant technical solution	элегантное техническое решение (Sergei Aprelikov)
R&D.	elegant technical solution	изящное техническое решение (Sergei Aprelikov)
gen.	engineering and technical solutions	функционально-технологические (Alexander Demidov)
construct.	minimum technical solution	базовое техническое решение (Andy)
patents.	presumption that a given technical solution doesn't infringe patent rights of third persons	патентная чистота
O&G, sakh.	process and technical solutions	технологические и технические решения
automat.	program-technical solution	программно-техническое решение
oil	seek technical solutions	искать технические решения
oil	seek technical solutions	поиск технических решений
patents.	solution of a technical problem	решение технической задачи
proj.manag.	technical and economical solution	технико-экономическое решение (igisheva)
construct.	technical construction solutions	технико-конструктивные решения (elena.kazan)
softw.	technical solution	технологическая платформа (tech solution, software, application, software solution, IT platform Alex_Odeychuk)
adv.	technical solution	техническое решение
O&G	technical solution report	отчёт технического решения (Aleks_Teri)
O&G, sakh.	technical solutions	технические решения
offic.	technical stage for realization of approved design solutions concerning the boundary layout for land management objects	техническая стадия реализации утверждённых проектных решений о местоположении границ объектов землеустройства (Konstantin 1966)
proj.manag.	the form of the technical solution	бланк технического решения (Lialia03)
oil.proc.	up-to date technical solution	техническое решение, соответствующее современным требованиям (Konstantin 1966)
O&G	сокр. от геолого-технические мероприятия workover actions, workover plan, workover solutions, solutions, geological and technical actions	ГТМ (русский термин имеет очень широкое значение, включающее все методы воздействия на скважину и пласт: капитальный ремонт скважин (КРС), ремотно-изоляционные работы (РИР), методы увеличения нефтеотдачи (МУН), стимуляцию и т.д. Углов)