Terms containing technical proposals

Subject	English	Russian
gen.	commercial and technical proposal	коммерческо-техническое предложение (Leviathan)
O&G, oilfield.	inquiry for technical proposal	ЗТП (Aiduza)
O&G, oilfield.	inquiry for technical proposal	запрос на техническое предложение (Aiduza)
mil.	preliminary engineering technical proposal	предварительное предложение по инженерно-техническому обеспечению
astronaut.	project technical proposals	технические предложения по проекту
mil., avia.	request for technical proposal	запрос технического предложения
mil.	request for technical proposals	заявка на технические предложения
construct.	technical proposal	техническое предложение
busin.	Technical Proposal	техническое предложениена торгах (Bauirjan)
mil.	technical proposal	техническое предложение (The Tenderer's Technical Proposal should demonstrate detailed knowledge and understanding of the Council's requirements as specified in Appendix 4 ... – АД)
gen.	technical proposal	техническая часть предложения (Considering the above-mentioned points, the Tenderer's technical proposal must include the following information and must be undersigned for acceptance: Section (4) – Tenderer's technical proposal. (this may include demonstration on site, method statement, quality assurance plan, site safety policy ... Alexander Demidov)
mil.	technical proposal	техническое предложение (The Tenderer's Technical Proposal should demonstrate detailed knowledge and understanding of the Council's requirements as specified in Appendix 4 ... Alexander Demidov)
gen.	technical proposal	техническая часть тендера (Document that lists and defines the technical requirements of a contract or project, and explains the approach and plan formulated to address them. Read more: businessdictionary.com Alexander Demidov)