Terms containing technical performance

Subject	English	Russian
Makarov.	absenteeism was a factor with such a direct and devastating effect on performance that it could destroy the fruits of the technical advance into which the industry was putting so much effort	систематический невыход на работу оказал непосредственное разрушительное влияние на процесс производства, в результате чего все технические достижения отрасли, на которые было затрачено так много усилий, могут свестись на "нет"
IT	high-performance technical computing	высокопроизводительные технические вычисления (Alex_Odeychuk)
med.appl.	Summary Technical Documentation for Demonstrating Conformity to the Essential Principles of Safety and Performance of Medical Devices	Обзор технической документации для демонстрации соответствия существенным принципам безопасности и эффективности медицинских изделий (iwona)
med.appl.	Summary Technical Documentation for Demonstrating Conformity to the Essential Principles of Safety and Performance of Medical Devices	Сводный комплект технической документации для демонстрации соответствия общим принципам обеспечения безопасности и основных функциональных характеристик медицинских изделий (ГОСТ Р 56894-2016 Iван)
gen.	technical and economic performance	ТЭП (технико-экономические показатели)
gen.	technical and economic performance	технико-экономические показатели (bookworm)
mil.	technical performance	технические характеристики
product.	technical performance	техническое исполнение (Yeldar Azanbayev)
gen.	technical performance	техническая производительность (IoSt)
nucl.pow.	technical performance analysis	анализ технических характеристик (Voledemar)
weld.	technical performance evaluation	оценка технического исполнения (ASME Peter Cantrop)
mil., WMD	technical performance measurement	контроль за ходом выполнения работ
mil., WMD	technical performance measurement	измерение технической производительности
mil.	technical performance measurement	измерение технических параметров
mil., avia.	technical performance measures	показатели технических характеристик
oil	technical performance report	отчёт о технических характеристиках
d.b..	the DBA is also responsible for ensuring that the system operates with adequate performance and for providing a variety of other technical services	Администратор базы данных несёт также ответственность за обеспечение необходимого быстродействия системы и её техническое обслуживание (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004)