Terms containing technical level

Subject	English	Russian
progr.	Abstraction — The level of technical detail of some representation of software	Абстракция – уровень технической детализации некоторого представления программного обеспечения (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
progr.	Abstraction — The level of technical detail of some representation of software	Абстракция – уровень технической детализации некоторого представления программного обеспечения (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
telecom.	contact the next higher level of technical support	свяжитесь со следующим уровнем технической поддержки (oleg.vigodsky)
telecom.	contact your next higher level of technical support	свяжитесь со следующим уровнем технической поддержки (oleg.vigodsky)
telecom.	contact your next level of technical support	свяжитесь со следующим уровнем технической поддержки (oleg.vigodsky)
cartogr.	high level of technical support	высокий уровень технической поддержки (Konstantin 1966)
construct.	high technical level	высокий технический уровень
org.name.	High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries	Комитет высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами
construct.	level of technical competence	уровень технической подготовки
tech.	level of technical competence	уровень технической подготовки (InfoWorld Alex_Odeychuk)
progr.	level of technical detail	уровень технической детализации (ssn)
amer.	level of technical operability	Уровень исправности техники (Maggie)
construct.	low technical level	низкий технический уровень
mil., arm.veh.	ratio of military-technical level	коэффициент военно-технического уровня (Alex_Odeychuk)
gen.	scientific and technical level	научно-технический уровень (ABelonogov)
stat.	specialized non-university technical education and training at the third level	неуниверситетское высшее техническое образование и подготовка (документы ЮНЕСКО)
stat.	specialized technical education and training at the second level	специализированное среднее техническое образование и подготовка (документы ООН)
O&G, sakh.	Technical Authority Level	Уровень ответственности за технический контроль
foreig.aff.	technical cut-off level	технический разграничительный уровень
econ.	technical level	технический уровень
archit.	technical level	технический этаж
patents.	technical level	уровень техники
progr.	technical level of AS	НТУ АС (ssn)
progr.	technical level of AS	научно-технический уровень автоматизированной системы (ssn)
progr.	technical level of AS	научно-технический уровень АС (показатель или совокупность показателей, характеризующая степень соответствия технических и экономических характеристик АС современным достижениям науки и техники. См. ГОСТ 34.003-90 ssn)
progr.	technical level of automated system	научно-технический уровень автоматизированной системы (показатель или совокупность показателей, характеризующая степень соответствия технических и экономических характеристик АС современным достижениям науки и техники. См. ГОСТ 34.003-90 ssn)
progr.	technical level of automated system	научно-технический уровень АС (ssn)
progr.	technical level of automated system	НТУ АС (ssn)
construct.	technical level of construction in the customer's country	технический уровень производства строительных и монтажных работ в стране заказчика (исходные данные)
construct.	technical level of the works	технический уровень производства монтажных работ (ssn)
data.prot.	technical protection information level	уровень технической защиты информации
astronaut.	technical risk level	уровень технического риска
astronaut.	technical risk level	степень технического риска
org.name.	UN System Support for Technical Services at the Project Level	помощь в разработке технических мероприятий