| Subject | English | Russian |
| comp.sl., HR | technical interview | техсобес (сокращение в речи программистов — техническое собеседование • Он прошёл техсобес.) |
| sociol. | technical interview | техническое интервью (способ проверки навыков кандидатов, претендующих на технические должности; интервьюируемому предлагается решить какую-либо техническую задачу (напр., найти ошибку в программном коде) ssn) |
| IT, HR | technical interview | техническое собеседование |
| mil. | technical interview | допрос с помощью "детектора лжи" |
| IT, HR | technical interview preparation | подготовка к техническому собеседованию |