| Subject | English | Russian |
| tech. | chief communications technician, technical | главный техник по средствам связи |
| mil. | communications equipment technical control station | станция технического контроля средств связи |
| mil. | communications technical control center | центр технического контроля работы средств связи |
| tech. | communications technical evaluation console | консоль технической оценки связи |
| mil. | communications technical operations center | технический оперативный пункт связи |
| tech. | communications technician, technical | техник по средствам связи |
| avia. | Control of support for technical serviceability of equipment and communications | Контроль за поддержанием технической исправности оборудования и средств связи (tina.uchevatkina) |
| O&G, casp. | lead expert, communication systems technical development department | ведущий эксперт отдела технического развития систем связи (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | master chief communications technician, technical | мастер главный техник по средствам связи (CTTCM) |
| mil. | Military Communications Systems Technical Standards Committee | комитет по техническим стандартам военных систем связи |
| mil., avia. | missile intercommunications technical operational communications | техническая оперативная связь между ракетными базами |
| avia. | modern information systems and technologies, technical equipment, communications and data transmission | современные информационные системы и технологии, техническое оборудование, связь и телекоммуникации (tina.uchevatkina) |
| gen. | Moscow Technical University of Communications and Informatics | Московский технический университет связи и информатики (вариант с сайта МТУСИ  mtuci.ru lyrarosa) |
| gen. | Moscow Technical University of Communications and Informatics | МТУСИ (перевод с сайта Московского технического университета связи и информатики mtuci.ru lyrarosa) |
| astronaut. | National Technical Development Centre for the Application of Satellite Communication | Национальный центр по техническому развитию в области применения спутниковой связи (China) |
| mil., avia. | NATO Command, Control and Communications Technical Architecture | техническая структура системы командования, управления и связи НАТО |
| mil. | NATO communications system technical recommendations | технические рекомендации по эксплуатации систем связи НАТО |
| tech. | NATO communications systems technical recommendation | техническая рекомендация по системам связи НАТО |
| oil | Production and technical communication directorate | ПТУС (Производственно-техническое управление связи Sunheads) |
| tech. | senior chief communications technician, technical | старший главный техник по средствам связи (CTTCS) |
| tech. | technical committee on communications satellites | техническая комиссия по спутникам связи |
| mil. | Technical Committee on Communications Satellites | технический комитет по спутникам связи |
| telecom. | technical communication | технические средства связи |
| mil. | technical communications | технические средства связи |
| Gruzovik | technical means of communication | технические средства связи (radio, line, dispatch riders, etc.) |
| dril. | terminal for an automated system of technical communication | терминал автоматизированной системы технологической связи |