| Subject | English | Russian |
| el. | task control block | блок управления задачей |
| progr. | Task Control Block | TCB блок управления задачей (таблица, создаваемая ОС при порождении (запуске) задачи или процесса. В различных ОС название и структура этой таблицы может варьироваться. В ТСВ хранятся параметры, необходимые для диспетчеризации задачи, такие, как адрес её стека, границы памяти, приоритет, идентификатор задачи, указатели на другие системные таблицы и очереди и т.д. ssn) |
| IT | task control block | блок управления задачами |
| tech. | task control block | контрольный блок задачи |
| automat. | task control computer | местная ЭВМ |
| automat. | task control computer | ЭВМ управления производством |
| IT | task control program | программа управления задачей |
| IT | task control table | управляющая таблица задач |