Terms containing target-value

Subject	English	Russian
meas.inst.	achievement of target value	достижение заданного значения (Soulbringer)
avia.	angle values incorporating the cross-section of moisture target	значения углов, охватывающих площадь поперечного сечения метеообразования (Konstantin 1966)
avia.	angle values incorporating the cross-section of moisture target at the azimuth resolution cell	значения углов, охватывающих площадь поперечного сечения метеообразования в элементе разрешения по азимуту (Konstantin 1966)
avia.	angle values incorporating the cross-section of moisture target at the azimuth resolution cell and tilt	значения углов, охватывающих площадь поперечного сечения метеообразования в элементе разрешения по азимуту и углу места (Konstantin 1966)
O&G, karach.	annual target indicative value	ежегодный целевой индикатор (обычно во мн. ч. Aiduza)
qual.cont.	design target value	заданный конструктивный параметр
gen.	design target value	проектный показатель (Alexander Demidov)
for.pol.	have a high value in terms of security of supply and diversification targets	быть особо важным в плане достижения целей диверсификации и обеспечения безопасности поставок (Alex_Odeychuk)
mil.	high-value target	особо важная цель
mil.	high-value target	приоритетная цель
mil.	high-value target	цель особой важности (CNN Alex_Odeychuk)
avia.	moisture target with targeted value of radar reflectivity	метеообразование с заданным значением радиолокационной отражаемости (Konstantin 1966)
IMF.	net present value of debt-to-fiscal revenue target	целевое отношение чистой приведенной стоимости ЧПС долга к доходам бюджета (HIPC Initiative)
progr.	target failure value	целевая величина отказов (ssn)
energ.ind.	target frequency value	уставка частоты (MichaelBurov)
energ.ind.	target frequency value	запланированная частота (MichaelBurov)
tech.	target value	расчётная величина (I. Havkin)
math.	target value	искомое значение
ecol.	target value	контрольный показатель
tech.	target value	уставка
ecol.	target value	целевой показатель
ecol.	target value	заданный показатель
O&G	target value	конечное значение
SAP.tech.	target value	договорная стоимость
account.	target value	задаваемая величина
mach.	target value	номинальное значение (translator911)
econ.	target value	заданная величина
tech.	target value	заданное значение
tech.	target value	указанное значение
ecol.	target value	целевое значение
ecol.	target value	контрольное значение
Makarov.	target value	необходимое значение
Makarov.	target value	табулированное значение
Makarov.	target value	требуемое значение
Makarov.	target value	искомая величина
gen.	target value	расчётное значение (fruit_jellies)
SAP.tech.	target-value-dependent	зависимый от заданных значений
progr.	value assigned to the target	значение, присваиваемое целевому объекту (ssn)
mil.	value target	важная цель
mil.	value target	ценностная цель
mil.	value-of-weapon-to-target ratio	соотношение стоимости оружия и поражаемой цели