Terms containing target set

Subject	English	Russian
mil.	current target set	текущий комплекс целей (Reuters Alex_Odeychuk)
gen.	it is essential to set your target realistically	важно ставить перед собой реальные цели
gen.	it is essential to set your targets realistically	необходимо ставить реальные цели
mil.	laser target designation set	лазерная станция целеуказания
mil., avia.	laser target designator set	лазерный целеуказатель
mil., avia.	laser target identification set	лазерная аппаратура опознавания целей
mil.	laser target identification set	лазерная станция опознавания целей
fig.	set a target	намечать цель (Whether in the form of community centres, swimming pools, libraries or extra green space, the B.C. government, he said, isn’t providing a plan, or money, for such crucial amenities. It’s not entirely Victoria’s fault, though, he said. A significant portion of the blame can be laid at the feet of Ottawa, which has been setting record-high immigration targets without consulting with, or aiding, the municipalities that must absorb newcomers. “We’ve opened the migration doors, but there’s a complete disconnect. As a result, local governments have to increase taxes just to keep afloat.” (vancouversun.com) ART Vancouver)
fig.	set a target	наметить цель (Whether in the form of community centres, swimming pools, libraries or extra green space, the B.C. government, he said, isn’t providing a plan, or money, for such crucial amenities. It’s not entirely Victoria’s fault, though, he said. A significant portion of the blame can be laid at the feet of Ottawa, which has been setting record-high immigration targets without consulting with, or aiding, the municipalities that must absorb newcomers. “We’ve opened the migration doors, but there’s a complete disconnect. As a result, local governments have to increase taxes just to keep afloat.” (vancouversun.com) ART Vancouver)
Makarov.	set a target	устанавливать цель
tech.	set an aerial to bear on the target	наводить антенну на объект
gen.	set oneself a target	поставить себе цель (Scorrific)
econ.	set targets	ставить цели
gen.	set the target at ...	поставить цель выйти на уровень
SAP.tech.	set up target language	настроить язык
mil.	target data display set	блок отображения данных о целях
radioeng.	target designator set	целеуказатель
mil.	target set	комплекс целей
avia.	target set	групповая цель
electr.eng.	target set point	задание (Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
environ.	target setting	экологическое прогнозирование (Establishing or determining environmental goals or objectives; Установление или определение экологических задач или целей)
radioeng.	target signature set	набор характерных признаков цели (являющихся демаскирующими)
mil., avia.	visual target acquisition set	визуальная система обнаружения и захвата цели