| Subject | English | Russian |
| mech. | component tape | перфолента с программой обработки детали |
| tech. | component video tape recorder | цифровой видеомагнитофон с раздельной записью |
| PCB | taped component | компонент на ленте (компонент, прикреплённый на ленте для возможности использования оборудования для автоматической сборки Метран) |
| el. | taped components | ЭРЭ на липкой ленте (форма упаковки ЭРЭ, при которой выводы вклеиваются между двумя полосками липкой ленты) |
| telecom. | taped components | упаковка элементов на ленте |