| Subject | English | Russian |
| media. | electronic tape timer | электронный счётчик ленты |
| media. | tape timer | счётчик магнитной ленты |
| tech. | tape timer | лентомер (магнитной) |
| acoust. | tape timer | таймер ленты |
| media. | tape timer | устройство индикации времени протяжки ленты (прошедшего или оставшегося до окончания воспроизведения) |
| tech. | tape timer | счётчик ленты |