| Subject | English | Russian |
| mech. | component tape | перфолента с программой обработки детали |
| house. | component video tape recorder | видеомагнитофон с двумя раздельными каналами для сигналов яркости и цветности (ssn) |
| house. | component video tape recorder | видеомагнитофон с компонентным видео (ssn) |
| microel. | tape components | ИС на ленточном носителе |
| media. | tape components | радиоэлементы на липкой ленте (форма упаковки радиоэлементов, при которой выводы вклеиваются между двумя полосками липкой ленты) |
| microel. | tape-mounted components | ИС на ленточном носителе |
| astronaut. | tape-winding missile components | агрегаты ракеты, изготовленные ленточной намоткой |