| Subject | English | Russian |
| Makarov. | take on a worker | нанимать рабочего |
| Makarov. | take on a worker | нанять рабочего |
| Makarov. | take on a worker | нанять работника |
| gen. | take on a worker | взять кого-либо на работу (luminorena) |
| Makarov. | take on a worker | взять кого-либо на работу |
| gen. | take on extra workers | дополнительно нанимать на работу рабочих (twenty girls, many more men, etc., и т.д.) |
| gen. | take on extra workers | дополнительно брать на работу рабочих (twenty girls, many more men, etc., и т.д.) |
| gen. | take on extra workers | дополнительно нанимать рабочих |
| econ. | take on workers | нанимать рабочих |