| Subject | English | Russian |
| amer., slang | take a fall | быть обвинённым в преступлении |
| gen. | take a fall for someone | отвечать за чужие ошибки (I don't want to take a fall for you! Dyatlova Natalia) |
| gen. | take a fall for someone | брать на себя чужую вину (Dyatlova Natalia) |
| Makarov. | take a fall | быть сбитым с ног |
| slang | take a fall | быть арестованным (Interex) |
| amer., inf. | take a fall | упасть |
| Makarov. | take a fall | падать |
| Makarov. | take a fall for | отвечать за чужие ошибки |
| Makarov. | take a fall for | брать на себя чужую вину |
| gen. | take a steep fall | упасть с обрыва (One of the firefighters had to be airlifted to hospital after taking a steep fall. ART Vancouver) |