| Subject | English | Russian |
| auto. | clearance, license, tail and stop lamps | лампы габаритные, освещения номерного знака, стоп-сигнала и задний фонарь |
| transp. | inner tail lamp | внутренний блок основы заднего фонаря |
| tech. | left stop/tail lamp | левая лампа тормозного сигнала и заднего габарита |
| transp. | multifunctional tail lamp | многофункциональный задний фонарь |
| auto. | rear fender tail lamp | фонарь заднего крыла (translator911) |
| transp. | rear-fender tail lamp | фонарь заднего крыла |
| transp. | reverse tail lamp | задний фонарь заднего хода |
| transp. | reverse tail lamp cable | кабель хвостового фонаря заднего хода |
| tech. | right stop/tail lamp | правая лампа тормозного сигнала и заднего габарита |
| auto. | stop and tail lamp sensor | датчик ламп стоп-сигнала и задних огней |
| auto. | stop tail lamp | стоп-сигнал |
| auto., electr.eng. | stop tail lamp | лампа заднего стопсигнала |
| auto. | stop tail lamp | лампа заднего стоп-сигнала |
| railw., auto. | stop tail lamp | задний стоп-сигнал |
| electr.eng. | stop tail lamp | авто лампа заднего стоп-сигнала |
| transp. | stop tail lamp | стоп-сигнал |
| transp. | stop-tail lamp | стоп-сигнал |
| tech. | stop/tail lamp | лампа тормозного сигнала и заднего габарита |
| tech. | stop/tail lamp body | корпус стоп-сигнала и заднего габарита |
| mil. | tail and-stop lamp | задний и стоп-сигнал фонарь |
| tech. | tail lamp | хвостовой фонарь (поезда) |
| tech. | tail lamp | хвостовой сигнальный огонь |
| railw., Makarov. | tail lamp | хвостовой фонарь |
| auto. | tail lamp | задний огонь (транспортного средства) |
| auto. | tail lamp | кильватерный огонь |
| el. | tail lamp | хвостовой фонарь |
| mil., arm.veh. | tail lamp | кормовой свет |
| transp. | tail lamp | задний огонь |
| mil., arm.veh. | tail lamp | задний свет |
| auto. | tail lamp | задний фонарь |
| railw. | tail lamp | задний фонарь (авто) |
| mil. | tail lamp | сигнальный хвостовой фонарь |
| railw. | tail lamp | стоп-сигнал |
| el. | tail lamp | стоп-сигнал автомобиля |
| gen. | tail lamp | буферный фонарь |
| gen. | tail lamp | кормовой огонь |
| nautic. | tail lamp | буферный сигнал |
| gen. | tail lamp | габаритный задний фонарь |
| el. | tail lamp | задние габаритные огни |
| tech. | tail lamp | лампа заднего освещения |
| auto. | tail lamp assembly | блок задних фонарей (translator911) |
| tech. | tail lamp fuse | предохранитель заднего габарита |
| transp. | tail lamp inner unit | задний внутренний фонарь |
| transp. | tail lamp lens | рассеиватель заднего фонаря |
| transp. | tail lamp of horizontal type door | задний фонарь горизонтальной двери (напр. минивэна) |
| transp. | tail lamp of vertical type door | задний фонарь вертикальной двери (напр. минивэна) |
| transp. | tail lamp outer unit | задний внешний фонарь |
| auto. | tail lamp switch | выключатель заднего фонаря |
| electr.eng. | tail lamp switch | авто выключатель заднего фонаря |
| auto. | tail lamps | габаритные огни (Игорь Сироштан) |
| nautic. | tail-lamp | кормовой огонь |
| railw. | tail-lamp | буферный фонарь (красный) |
| auto. | tail-lamp | габаритный задний фонарь |
| avia. | tail-lamp | хвостовой огонь |
| railw., amer. | tail-lamp of train | хвостовой сигнал поезда |
| auto. | tail-lamp switch | выключатель заднего фонаря |
| transp. | tractor tail lamp | задний фонарь трактора |
| transp. | trailer tail lamp | задний фонарь трейлера |
| transp. | truck tail lamp | задний фонарь грузового автомобиля |