| Subject | English | Russian |
| IT | color look up table | таблица цветов |
| IT | color look up table | таблица кодов цветов |
| polygr. | color look up table CLUT | справочная таблица цветов. Совокупность заранее сформированных стандартизированных оттенков цветов, сведённых в упорядоченную таблицу, которые можно использовать напрямую по мере необходимости (Voledemar) |
| gen. | color look-up table | цветовая шкала (Александр Рыжов) |
| comp. | color look-up table | кодовая таблица цвета |
| media. | color look-up table | средство сжатия суммы информации, необходимой для запоминания изобразительной информации использованием только 256 цветов и удержанием их абсолютных значений RGB в таблице, цвет элемента или пиксела заданного изображения определяется как некоторое значение из этой таблицы, содержащей все цвета, которые могут быть использованы в индивидуальном изображении, изображение затем кодируется с помощью табличных адресов вместо абсолютных значений |
| media. | color look-up table | названия некоторого числа цветных оттенков содержатся в таблице, и значения, представляющие положения в ней, соответствуют каждому пикселу на экране дисплея, обычно используются 4 или 8 битов для описания 16 или 256 цветов |
| media. | color look-up table | метод кодирования информации, необходимой для получения цветных изображений на экране компьютерного дисплея |
| media. | color look-up table | таблица кодировки цветов (обычно постоянное ЗУ с записанными в нём кодовыми значениями трёх основных цветов — по каждому адресу записаны три числа, соответствующие определённому цвету на экране) |
| media. | color look-up table | таблица значений, определяющих цвета в палитре, позволяющая при программировании использовать цвета без повторного их расчёта |
| house. | color look-up table | таблица цветности |
| TV | color look-up table | таблица кодировки цвета |
| el. | color look-up table | таблица преобразования видеосигнала |
| el. | color look-up table | таблица перекодировки цветов |
| el. | color look-up table | карта цветов |
| IT | color look-up table | таблица поиска и замены цвета (unact.ru Bricker) |
| IT | color look-up table | таблица выбора цвета |
| IT | color look-up table | кодовая таблица цветов |
| IT | color look-up table | справочная таблица цветов |
| IT | color look-up table | таблица цветов |
| media. | color look-up table | таблица значений, определяющих цвета в палитре, позволяющая при программировании использовать цвета без повторного их вычисления |
| gen. | color look-up table | выбор цветов на экране монитора (Александр Рыжов) |
| adv. | colour look-up table | справочная цветовая таблица (содержит 256 пронумерованных цветов разных оттенков и яркости) |
| Makarov. | look up a data item in a table | отыскивать данные по таблице |
| Makarov. | look up a data item in a table | находить данные по таблице |
| Makarov. | look up a quantity in a table | отыскивать данные по таблице |
| Makarov. | look up a quantity in a table | находить данные по таблице |
| construct. | look up data in a table | брать данные из таблицы |
| tech. | look up table | таблица соответствия |
| tech. | look up table | таблица поиска |
| tech. | look up table | таблица преобразования |
| gen. | look up table | справочная таблица |
| gen. | Look-up Table LUT | таблица преобразования (Александр Рыжов) |
| media. | look-up table | таблица цветности (в ТВ) |
| automat. | look-up table | зависимость, представленная в табулированном виде |
| el. | look-up table | справочные таблицы |
| IT | look-up table | таблица соответствия |
| IT | look-up table | таблица перекодировки |
| IT | look-up table | таблица поиска |
| IT | look-up table | просмотровая таблица (с поиском элемента при помощи просмотра) |
| gen. | Look-up Table LUT | таблица перекодировки (Александр Рыжов) |
| gen. | Look-up Table LUT | контрольная шкала (Александр Рыжов) |
| media. | look-up table | набор результатов, записанных в ЗУ, доступ к которым осуществляется программой очень быстро, без вычислений каждого необходимого результата |
| media. | look-up table | таблица перекодирования |
| media. | look-up table | просмотровая таблица |
| tech. | look-up table | справочная таблица |
| tech. | look-up table | таблица преобразования |
| mech. | look-up table system | система поиска данных в табулированном виде |
| automat. | look-up table system | система поиска данных представленных в памяти в табулированном виде |
| comp. | look-up table technique | метод табличного поиска |
| progr. | small look-up table | небольшая справочная таблица (ssn) |
| tech. | table look-up | поиск по таблице |
| math. | table look-up | обращение к таблице |
| IT | table look-up | табличный поиск |
| IT | table look-up | поиск в таблице |
| navig. | table look-up | выборка из таблицы (хранящейся в памяти ЭВМ) |
| IT | table look-up | просмотр таблицы |
| IT | table look-up | поиск по справочной таблице |
| tech. | table look-up | поиск данных по таблице |
| comp. | table look-up | табличное преобразование |
| sec.sys. | table look-up approach | подход на основе справочной таблицы (при криптоанализе) |
| sec.sys. | table look-up approach | подход на основе просмотровой таблицы (при криптоанализе) |
| IT | table look-up command | команда обзора таблицы |
| IT | table look-up instruction | команда поиска в таблице |
| comp. | table look-up nonmemory-reference | команда поиска в таблице |
| el. | table look-up procedure | метод таблиц поиска |
| IT | table look-up team | метод табличного поиска по таблице |
| IT | table look-up team | метод табличного поиска |
| astronaut. | table look-up technique | метод табличного поиска по таблице (выч) |
| astronaut. | table look-up technique | метод табличного поиска (выч) |
| media. | table-look-up simulation technique | метод интерпретативного моделирования со специальной табличной организацией данных |