Terms containing table-cloth

Subject	English	Russian
gen.	a cloth for table use	обеденная скатерть
Makarov.	a piece of paper on the table answered for a table-cloth	вместо скатерти на столе лежал лист бумаги
gen.	a table-cloth with a wide green stripe	скатерть с широкой зелёной каймой
textile	billiard table cloth	биллиардное сукно
textile	cloth inspecting table	стол для разбраковки тканей
textile	cloth-inspection table	браковочный стол
gen.	damask table-cloth	камчатная скатерть
gen.	fold a table-cloth а scarf, a handkerchief etc. in half	складывать скатерть и т.д. пополам (in two, in three, etc., и т.д.)
Makarov.	grandmother always covered the table with a lace cloth	бабушка всегда покрывала стол кружевной скатертью
Makarov.	he always covered the table with a lace cloth	она всегда покрывает стол кружевной скатертью
textile	hemstitched table cloth	скатерть с ажуром
textile	hemstitched table-cloth	скатерть с ажурной строчкой
textile	linen table cloth	льняная скатерть
folk.	magic table-cloth	скатерть-самобранка (Anglophile)
pulp.n.paper	paper table cloth	бумажные скатерти
gen.	remove the cloth from the table	снять скатерть со стола
Makarov.	shake a table-cloth	вытряхнуть скатерть
Makarov.	she put a cloth on the table	она накрыла стол скатертью
Makarov.	she spread a cloth on the table	она расстелила скатерть на столе
gen.	she switched the cloth off the table	она сдёрнула скатерть со стола
gen.	sloosh tea on the table-cloth	пролить чай на скатерть
Makarov.	slop tea on the table-cloth	пролить чай на скатерть
Makarov.	spread a cloth on a table	расстелить на столе скатерть
gen.	spread a cloth on a table	расстилать скатерть на столе
gen.	spread a cloth over the table	постелить на стол скатерть
Makarov.	spread a cloth over the table	постелить скатерть на стол
gen.	spread a cloth over the table	постелить на стол скатерть
gen.	spread a table with a cloth	класть на стол скатерть
gen.	spread a table with a cloth	покрывать стол скатертью
gen.	table cloth	скатерть на стол (Andrey Truhachev)
gen.	table cloth	скатерть (Andrey Truhachev)
archit.	table-cloth	столовое бельё
textile	table-cloth	столовая скатерть
gen.	table-cloth	скатерть
Makarov.	table-cloths were puddled with melted ice-cream	скатерти были залиты растаявшим мороженым
textile	table-top cloth	скатертное полотно
Makarov.	the cloth on the table was so stiffly starched that it stuck out at the corners	скатерть была так сильно накрахмалена, что стояла торчком на углах стола
gen.	the table-cloth and dishes are on the table	скатерть и посуда на столе
Makarov.	the table-cloth has a nasty mark on it, do you think it will bleach out?	на скатерти отвратительное пятно, думаете, мы сумеем его вывести?
gen.	twitch the cloth off the table	сдёрнуть скатерть со стола
gen.	work a table-cloth a robe, a blouse, etc. with silk	расшивать скатерть и т.д. шёлком (with ornament, with lilies, etc., и т.д.)