| English | Russian |
| off-system support equipment | оборудование для обслуживания и ремонта узлов после съёма с ЛА |
| off-system support equipment | оборудование для обслуживания и ремонта узлов после съёма с системы |
| on-system support equipment | оборудование для обслуживания и ремонта узлов непосредственно на ЛА (без съёма агрегата, в состав которого входит требуемый узел) |
| on-system support equipment | оборудование для обслуживания и ремонта узлов непосредственно на системе (без съёма агрегата, в состав которого входит требуемый узел) |