Terms containing system-call

Subject	English	Russian
progr., op.syst.	go into the system call level	перейти на уровень вызовов системных функций (thenewstack.io Alex_Odeychuk)
telecom.	system call booking limit	системный предел заказа вызовов (oleg.vigodsky)
progr.	system call dispatching	диспетчеризация системных вызовов (ssn)
progr.	system call for overlaying a process virtual address space	системный вызов для замены виртуального адресного пространства процесса (напр., exec в операционной системе UNIX ssn)
progr.	system call handler	обработчик системного вызова (ssn)
progr.	system call handler	обработчик системных вызовов (ssn)
progr.	system call interface	интерфейс системных вызовов (ssn)
progr.	system call interrupt	системное прерывание (ssn)
comp.	system call interrupt	обращение к операционной системе
IT	system call table	таблица системных вызовов (При использовании инструкции системного вызова программа должна выполнять следующие действия. На первом этапе компилятор перемещает номер системного вызова в регистр процессора `%eax`. На втором этапе процессор выполняет инструкцию `syscall` и передает управление ядру. Оно будет использовать число, хранящееся в регистре `%eax`, для индексации содержимого таблицы системных вызовов, которая представляет собой массив в памяти ядра, где хранятся указатели на его функции. bartov-e)
progr.	system call tracing	отслеживание системных вызовов (Alex_Odeychuk)
telecom.	system call type	тип системного вызова (ssn)
progr.	the C library provides definitions of the system call that are converted to the appropriate trap statements at compile-time	Библиотека С предоставляет определения системного вызова, которые во время компиляции преобразуются в соответствующие операторы ловушки