Terms containing system variable

Subject	English	Russian
progr.	bit system variable	битовая системная переменная (ssn)
progr.	bit system variables	битовые системные переменные (ssn)
progr.	certain system variables	некоторые переменные системы (обычно и невозможно и не нужно моделировать действие каждой переменной на каждую же другую переменную; поэтому ограничиваются некоторым подмножеством. Типичными примерами здесь могут быть влияние входа на выход, влияние возмущений на выход, влияние изменения эталонного сигнала на управляющий сигнал или влияние различных внутренних не измеряемых сигналов системы на всякие другие сигналы. См. Control system design by Graham C. Goodwin et al. (2000) ssn)
progr.	parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn)
progr.	parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn)
progr.	some system variable	некоторая переменная системы (ssn)
progr.	some system variables	некоторые переменные системы (ssn)
progr.	summary of the used system variables ranges	сводка используемых диапазонов системных переменных (ssn)
progr.	summary of the used system variables ranges is displayed on a separate dialogue box	сводка используемых диапазонов системных переменных, показанная в отдельном диалоговом окне (ssn)
progr.	system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn)
progr.	system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn)
media.	system variable	системная переменная (переменная, содержащая данные, генерируемые системным ПО, которые могут быть использованы приложениями)
qual.cont.	system variable	переменный параметр системы
IT	system variable	системный параметр
IT	system variable	системная переменная
comp., MS	system variable	системная переменная (A variable provided by DTS)
econ.	system variable	параметр системы
Makarov.	system variable	переменная системы
progr.	system variable ranges	диапазоны системных переменных (ssn)
progr.	system variable ranges for the actual project	диапазоны системных переменных для реального проекта (ssn)
progr.	system variables	системные переменные (ssn)
progr.	system variables ranges	диапазоны системных переменных (ssn)
progr.	systems variables	системные переменные (ssn)
progr.	systems variables and their corresponding symbolic constants	системные переменные и соответствующие им символьные константы (ssn)
progr.	used system variables ranges	используемые диапазоны системных переменных (ssn)
progr.	value of some system variables	значение нескольких переменных системы (ssn)
progr.	value of some system variables	значение некоторых переменных системы (ssn)