| Subject | English | Russian |
| progr. | system overhead | служебные системные операции (ssn) |
| IT | system overhead | затраты на систему |
| comp. | system overhead | издержки за счёт системных операций |
| media. | system overhead information | часть информации, передаваемой через функциональный интерфейс, которая добавляется самой системой и не доставляется пользователю (т.е. адресату (примеры: проверочные символы, инструкции маршрутизации, определённые адресные группы)) |
| IT | system overhead time slice | издержки времени на системные нужды (Featus) |
| progr. | system overhead time slice | квант времени на служебные системные операции (задает процент времени контроллера (за исключением времени выполнения периодических задач), которое посвящено обмену данными и фоновым функциям (служебные системные операции) ssn) |
| IT | system overheads | издержки за счёт системных операций |