Subject | English | Russian |
mil., avia. | acoustic sensor integration and control system | система интеграции и контроля акустического датчика |
tech. | aerodynamic data analysis and integration system | система анализа и обобщения аэродинамических данных |
mil., avia. | aerodynamic data analysis and integration system | система анализа и обработки аэродинамических данных |
tech. | aerodynamic data integration, display and analysis system | система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамических трубах |
mil., avia. | aerodynamic data integration, display and analysis system | система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамической трубе |
mil., avia. | Air Force Communications and Computer System Integration Office | отдел комплексирования средств связи и вычислительных систем военно-воздушных сил |
astronaut. | Avionics System Analysis and Integration Laboratory | Лаборатория системного анализа и интеграции бортового радиоэлектронного оборудования (США) |
mil., avia. | avionics systems engineering and integration | техника и интеграция систем бортового радиоэлектронного оборудования |
mil., avia. | command center/system operation and integration functions | функции обеспечения работоспособности и комплексирования систем командного центра |
automat. | communications and data system integration | интеграция систем связи и обработки данных |
automat. | communications and data system integration | комплексирование систем связи и обработки данных |
mil., avia. | communications and data systems integration | объединение информационной системы и средств связи |
tech. | communications and data systems integration | комплектование систем связи и обработки данных |
mil. | communications and data systems integration | комплексирование средств связи и систем передачи данных |
FBI. | Data Integration and Visualization System | Система сбора и отображения данных (DIVS, програмный поисковик ФБР Abysslooker) |
mil., WMD | deputy director acquisition policy and program integration for acquisition systems management, office of the under secretary of defense for acquisition | заместитель начальника отдела по разработке политики в области военных закупок и интеграции программ для управления системами военных закупок, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок |
mil., WMD | design and systems integration contractor | подрядчик, ответственный за увязку проекта и систем |
gen. | EICS Enterprise Integration and Communication Systems | Отдел сетевой интеграции и телекоммуникационных систем (rach) |
mil., avia. | electronics and systems integration division | отделение системотехники и электроники |
progr. | feasibility of system integration and testing | возможность сборки и тестирования системы (ssn) |
progr. | industrial automation systems and integration | системы промышленной автоматизации и интеграция (ssn) |
progr. | industrial automation systems and integration | системы промышленной автоматизации и их интеграция (ssn) |
mil. | Joint Capabilities Integration and Development System | Система интеграции и развития объединённых сил и средств (JCIDS is the formal United States Department of Defense (DoD) procedure which defines acquisition requirements and evaluation criteria for future defense programs. Leshek) |
mil., avia. | joint capabilities integration and development system | объединённая система комплексирования технических возможностей и разработки |
NATO | Modular Exercise Support and Integration System | модульная система поддержки и интеграции учения (Yeldar Azanbayev) |
astronaut. | operations and systems integration document | документ по полётным операциям и интеграции систем |
tech. | preflight and integration of munitions and electronic system | предполётная проверка и комплексирование боеприпасов и электронных систем |
mil. | preflight integration of munitions and electronics systems | предполётное комплексирование боеприпасов и электронных систем |
mil. | reconnaissance and weapon systems integration | комплексирование средств разведки со средствами поражения |
mil. | reconnaissance and weapon systems integration | комплексирование средств разведки со системами поражения |
mil. | reconnaissance and weapon systems integration | комплексирование систем разведки со средствами поражения |
mil. | reconnaissance and weapon systems integration | комплексирование систем разведки со системами поражения |
mil. | research and engineering system integration group | группа интеграции НИР и системы технического обеспечения |
mil., avia. | ships and air systems integration | комплексирование корабельных и авиационных систем |
mil. | ships and systems integration | комплексирование корабельных средств и авиационных систем |
astronaut. | spacecraft systems development and integration facility | комплекс для разработки и сопряжения систем космического аппарата |
mil. | system development and integration | разработка и комплексирование системы |
astronaut. | system engineering and integration | система проектирования и интеграции |
mil. | system engineering and integration | системное проектирование и комплексирование |
progr. | system integration and testing | интеграция и тестирование системы (ssn) |
progr. | system integration and testing process | процесс интеграции и тестирования системы (ssn) |
progr. | System Integration, Verification, and Validation | Интеграция, верификация и валидация системы (ssn) |
mil., avia. | system operation and integration functions | функции обеспечения работоспособности и комплексирования системы |
mil. | systems analysis and integration model | модель системного анализа и комплексирования |
mil., avia. | systems certification and integration facility | центр сертификации и комплексирования систем |
mil. | systems certification and integration facility | пункт сертификации и комплексирования систем |
mil. | systems integration and checkout | комплексирование и проверка систем |
astronaut. | systems integration and checkout building | здание для монтажа бортовых систем и проверки |
mil., avia. | Systems Integration and Research Corp. | корпорация по комплексированию и исследованию систем |
progr. | the CANopen kernel comes with a universal application programming interface for integration with the PLC run time system and the application program, respectively | Ядро CANopen распространяется совместно с универсальным интерфейсом прикладного программирования для интегрирования с PLC системой поддержки исполнения программ и прикладной программой, соответственно |
mil. | total refinement and integration of maintenance management systems | всестороннее совершенствование и комплексирование систем управления ТО |