Terms containing system control software

Subject	English	Russian
mil., avia.	army tactical command and control system common hardware/software	унифицированные аппаратные средства и программное обеспечение тактической системы командования и управления сухопутными войсками
progr.	control software for mechanical systems	управляющие программы для механических систем (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World ssn)
mil., avia.	monitor and operations control software system	система программного обеспечения контроля и управления рабочими операциями
mil.	software system to control military robots	программный комплекс по управлению боевыми роботами (Alex_Odeychuk)
data.prot.	software-based access control system	система программного управления доступом
sec.sys.	software-based access-control system	система управления доступом на основе программных средств
nano	system control software	ПО регулятора системы
tech.	system control software	программное обеспечение для управления системой
progr.	the first stage in the design of the control software for this system is the selection of tasks	Первая стадия в проектировании управляющего программного обеспечения для этой системы – выделение задач (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)
progr.	the first stage in the design of the control software for this system is the selection of tasks	Первая стадия в проектировании управляющего программного обеспечения для этой системы – выделение задач (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)
Makarov., progr.	the first stage in the design of the control software for this system is the selection of tasks	первая стадия в проектировании управляющего программного обеспечения для этой системы – выделение задач