| Subject | English | Russian |
| tech. | Access Control Management System | система управления контролем доступа (Dude67) |
| sec.sys. | Access Control System | СКД (система контроля доступа Дмитрий Пятницкий) |
| auto. | Acoustic Control Induction System | изменяемая геометрия впускного тракта (YuriDDD) |
| auto. | Active Valve Control System | система активного газораспределения (chudo_74) |
| mil. | advanced automatic flight control system | усовершенствованная автоматическая система управления полётом |
| product. | Advanced Process Control Systems | СУУТП (Moonranger) |
| avia. | Advanced Surface Movement Guidance and Control System | Усовершенствованная система управления наземным движением и контроля за ним (vp_73) |
| NATO | Air Command and Control System | воздушная система оперативного управления |
| mil. | Air Command and Control System | воздушная система оперативного управления (ACCS) |
| softw. | air defense automatic control system | АСУ ПВО (Alex_Odeychuk) |
| mil. | air defense automatic control system | АСУ силами и средствами ПВО (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | Air Force Command and Control System | командно-управляющая система военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Force Global Command and Control System | глобальная система командования и управления военно-воздушными силами |
| mil., avia. | Air Force Integrated Command & Control System | командно-управляющий комплекс военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Traffic Control System Command Center | центр управления системой управления воздушным движением |
| avia. | Air Traffic Control System Command Center | Командный центр управления воздушным движением (КЦУВД elena.kazan) |
| mil., avia. | Air Traffic Control System Control Center | центр управления системой управления воздушным движением |
| avia. | Airborne Early Warning and Control System | Система дальнего радиолокационного обнаружения и управления |
| mil. | Airborne Warning and Control System | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и наведения |
| mil. | Airborne Warning and Control System | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения воздушных целей и наведения |
| mil. | Airborne Warning and Control System | самолётная система дальнего обнаружения и управления |
| mil. | Airborne Warning and Control System | система воздушного предупреждения и управления |
| dipl., mil. | Airborne Warning and Control System | система дальнего обнаружения и наведения |
| mil. | Airborne Warning and Control System | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления |
| NATO | Airborne Warning and Control System | ДРЛОУ (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Airborne Warning and Control System | система дальнего радиолокационного обнаружения и управления (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Airborne Warning and Control System | система дальнего воздушного радиолокационного обнаружения и управления |
| mil. | Airborne Warning and Control System | самолёт дальнего радиолокационного обнаружения системы АВАКС |
| gen. | Aircraft Control and Warning System | система обнаружения воздушных целей и наведения истребителей |
| comp., net. | Application Control and Management System | система контроля и администрирования приложений |
| telecom. | Application Control Management System | Система контроля управления приложением (Himera) |
| mil. | Army Air Defense Control and Coordination System | система координации и управления средствами ПВО СВ |
| mil., avia. | Army Global Command and Control System | глобальная система командования и управления вооружёнными силами |
| mil. | Army Tactical Command and Control System | тактическая система командования и управления сухопутных войск (qwarty) |
| mil. | Arty Tactical Command and Control System | тактическая система командования и управления СВ |
| gen. | attitude automatic control system | система угловой автоматики (A-Patti) |
| astronaut. | Attitude Control System | система пространственной ориентации |
| NATO | Automated Command and Control Information System | автоматическая информационная система управления |
| NATO | Automated Command and Control Information System | информационная система автоматизированного управления (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | Automated Command and Control Information System | автоматическая информационная система управления и руководства |
| NATO | Automated Command and Control System | автоматизированная система боевого управления (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Automated Command and Control System | автоматизированная система управления (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | Automated Command, Control & Information System | автоматизированная информационная система управления и контроля (qwarty) |
| phys. | Automated Control Systems | автоматизированные системы управления (АСУ ART Vancouver) |
| gen. | Automated Control Systems | АСК (Автоматические Системы Контроля starkside) |
| tech. | Automated Dispatch Control System | Автоматизированная система управления и диспетчеризации (ADCS Yerkwantai) |
| electr.eng. | Automated Power Supply Control System | СУЭС-Автоматизированная система управления электроснабжением (elenamos) |
| product. | Automated Process Control System | АСУТП (Alexey Lebedev) |
| railw. | Automated Traffic Control System | АСОУП (voronxxi) |
| railw. | Automated Traffic Control System | автоматизированная система оперативного управления перевозками (АСОУП voronxxi) |
| automat. | automatic air control system | автоматическая система контроля воздушного пространства |
| tech. | automatic aircraft intercept control system | автоматическая система управления перехватом летательного аппарата |
| tech. | automatic aircraft vectoring control system | автоматическая система управления наведением самолётов |
| met. | automatic blast-furnace control system | система автоматического управления доменной печью |
| mil., avia. | automatic broadcast control system | автоматическая система управления радиовещанием |
| tech. | automatic broadcasting control system | автоматическая система управления радиовещанием |
| nautic. | automatic buoyancy control system | система автоматического регулирования плавучести |
| tech. | automatic card control entrance security system | автоматическая перфокарточная система управления засекречиванием ввода данных |
| mil. | automatic card control entrance security system | автоматическая охранная система контроля входа лиц по удостоверениям |
| mil. | automatic checkout and control system | автоматическая система проверки и контроля |
| energ.ind. | automatic checkout and control system | система автоматического контроля и управления |
| tech. | automatic checkout and control system | автоматическая система контроля и управления |
| energ.ind. | automatic checkout and control system | система автоматического контроля и регулирования |
| auto. | automatic climate control system | автоматическая система кондиционирования воздуха, управляющая его температурой, влажностью и циркуляцией |
| auto. | automatic climate control system | автоматическая система климат-контроля (ssn) |
| auto. | automatic climate control system | автоматическая система кондиционирования воздуха (управляющая его температурой, влажностью и циркуляцией) |
| automat. | automatic closed-loop control system | система автоматического регулирования с обратной связью |
| automat. | automatic closed-loop control system | замкнутая система автоматического управления |
| polygr. | automatic color register control system | автоматическая система приводки красок |
| construct. | automatic combustion control system | система автоматического управления горением |
| nautic. | automatic combustion control system | система автоматического регулирования процесса горения (в топке котла) |
| O&G, sahk.r. | automatic control and safety system | автоматическая система управления и безопасности |
| sec.sys. | automatic control and safety system | АСУБ (автоматическая система управления и безопасности gorbulenko) |
| el. | automatic control evaluation system | система оценки автоматического управления (СОАУ) |
| el. | automatic control rod drive system | автоматическая система привода регулирующего стержня |
| tech. | automatic control rod drive system | автоматическая система привода регулирующих стержней ядерного реактора |
| gen. | automatic control system | комплект средств автоматизации (Alexander Demidov) |
| therm.energ. | automatic control system | система автоматического управления (комплекс датчиков, приводов, клапанов, переключателей и логических элементов (включая контроллеры технологического процесса), которые поддерживают параметры энергоустановки на топливных элементах в пределах, указанных изготовителем, без вмешательства оператора Natalya Rovina) |
| Makarov. | automatic control system | автоматизированная система управления |
| product. | automatic control system | местная система автоматического управления (ЛАСУ MichaelBurov) |
| R&D. | automatic control system | автоматическая система контроля (Метран) |
| progr. | automatic control system | регулирующая система (автоматическая система регулирования; как вид автоматических систем; автоматическая система с замкнутой цепью воздействий, в которой управляющие воздействия вырабатываются в результате сравнения действительного значения управляемой величины с предписанным значением. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn) |
| progr. | automatic control system | автоматическая система (как общее понятие; совокупность управляемого объекта и автоматического управляющего устройства, взаимодействующих между собой. В автоматической системе могут быть несколько управляющих объектов или автоматических управляющих устройств. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn) |
| auto. | automatic control system | система автоматического управления |
| tech. | automatic control system | САР |
| energ.ind. | automatic control system | система автоматического регулирования (САР) |
| Makarov. | automatic control system | система автоматического регулирования (CAP) |
| tech. | automatic control system | система автоматического регулирования |
| tech. | automatic control system | АСР (MichaelBurov) |
| electr.eng. | automatic control system | система автоматического управления (САУ) |
| O&G | automatic control system | система автоматизированного управления |
| construct. | automatic control system | АСУ |
| tech. | automatic control system | автоматическая система контроля (Система контроля, обеспечивающая проведение контроля без непосредственного участия человека  cntd.ru Natalya Rovina) |
| mil., WMD | automatic control system | система сбора ОВ |
| tech. | automatic control system | автоматическая система регулирования (MichaelBurov) |
| tech. | automatic control system | система автоматического контроля |
| gen. | automatic control system | автоматическая система управления |
| tech. | automatic control system diagram | схема автоматической системы управления |
| tech. | automatic control system diagram | схема АСУ |
| automat. | automatic control system for electric drive | автоматическое управление электроприводом (ssn) |
| electr.eng. | automatic control system of a regulatory type | система автоматического регулирования (САР) |
| tech. | automatic control system of technological process | АСУТП (автоматическая система управления технологическим процессом ViVi Venice) |
| abbr. | automatic control system of the regulator type | система автоматического регулирования |
| abbr. | automatic control system of the regulator type | САР |
| abbr. | automatic control system of the regulatory type | система автоматического регулирования |
| abbr. | automatic control system of the regulatory type | САР |
| O&G | automatic control system of the technological processes of gas distribution | автоматизированная система управления технологическими процессами распределения газа (Sloneno4eg) |
| automat. | automatic control system stability | устойчивость систем автоматического регулирования |
| progr. | automatic control system with identification | система автоматического управления с идентификацией (ssn) |
| progr. | automatic control systems | автоматические системы регулирования (ssn) |
| progr. | automatic control systems | системы автоматического регулирования (ssn) |
| progr. | automatic control systems | системы автоматического управления (ssn) |
| progr. | automatic control systems | регулирующие системы (ssn) |
| progr. | automatic control systems | автоматические системы (ssn) |
| mining. | automatic control systems and automation equipment | аппаратура и средства автоматизации и систем управления (Voledemar) |
| nautic. | automatic control systems of ship's equipment | САУ СТС системы автоматического управления судовыми техническими средствами (Emergency) |
| progr. | automatic control systems optimization | оптимизация систем автоматического управления (ssn) |
| progr. | automatic control systems optimization theory | теория оптимизации систем автоматического управления (ssn) |
| mil., avia. | automatic data recording and control system | автоматическая система записи данных и управления |
| nautic. | automatic degaussing control system | автоматическая система управления размагничиванием |
| Makarov. | automatic degaussing control system | система автоматического управления размагничиванием (судна) |
| O&G, sakh.a. | automatic density control system | автоматическая система контроля плотности |
| nautic. | automatic depth control system | автоматическая система управления глубиной погружения (подводной лодки) |
| tech. | Automatic Dispatch Control System | Система автоматического управления диспетчеризации (Jasmine_Hopeford) |
| O&G | automatic dispatcher control system | автоматизированная система диспетчерского управления |
| tech. | automatic feeder control system | система автоматического управления питателя |
| nautic. | automatic feedwater control system | система автоматического регулирования питания (котла) |
| mil., avia. | automatic fire control system | автоматическая система управления огнём |
| OHS | automatic fire control system | система автоматического пожаротушения (Maria_Shal) |
| mil. | automatic fire control system | автоматическая система управления огнем |
| Gruzovik, mil., artil. | automatic fire-control system | система автоматического управления огнём |
| tech. | automatic fire-control system | автоматическая система управления огнем |
| mil., avia. | automatic flight control augmentation system | автоматическая система улучшения устойчивости и управляемости в полёте |
| tech. | automatic flight control system | АБСУ (полётом) |
| Makarov. | automatic flight control system | автоматическая бортовая система управления (АБСУ; полётом) |
| mil. | automatic flight control system | автоматическая система управления полётом |
| tech. | automatic flight control system | автоматическая бортовая система управления |
| meteorol. | automatic flight control system | автопилот |
| meteorol. | automatic flight control system | автоматическая система управления воздушным движением |
| tech. | automatic flight control system | автоматическая бортовая система управления полётом |
| gen. | Automatic Flight Control System | система автоматического управления полётом |
| mil., avia. | automatic flight guidance and control system | автоматическая система наведения и управления полётом |
| aerohydr. | automatic flight-control system | система автоматического управления летательным аппаратом |
| energ.ind. | automatic frequency control system | система автоматической подстройки частоты |
| Makarov. | automatic frequency control system | частотная АПЧ (AFC system; устройство; ЧАПЧ) |
| roll. | automatic gage control system | САРТ (система автоматического регулирования толщины crockodile) |
| astronaut. | automatic ground control system computer | наземная ЭВМ системы управления воздушным движением |
| tech. | automatic ground control system computer | ЭВМ автоматической наземной системы управления |
| mil., avia. | automatic ground control system computer | наземная электронно-вычислительная машина системы управления воздушным движением |
| mil. | automatic gun fire control system | комплекс средств автоматизации управления огнём артиллерии (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | automatic gunfire control system | автоматическая система управления артиллерийским огнём |
| avia. | automatic hovering control system | система автостабилизации на висении |
| med.appl. | automatic illumination control system | автоматическая система управления освещением (harser) |
| mil., avia. | automatic inlet control system | автоматическая система регулирования воздухозаборника |
| mil., avia. | automatic intake control system | автоматическая система регулирования воздухозаборника |
| mil., avia. | automatic intersection control system | автоматическая система контроля рулёжных дорожек |
| mil. | automatic intersection control system | автоматическая система контроля рулежных дорожек |
| astronaut. | automatic landing control system | система автоматического управления посадкой |
| tech. | automatic launch control system | автоматическая система управления пуском ракет |
| mil., avia. | automatic launch control system | автоматическая система управления пуском |
| progr. | automatic level control system | автоматическая система регулирования уровня (ssn) |
| auto. | automatic level control system | автоматическая система поддержания постоянного уровня кузова |
| auto. | automatic leveling control system | автоматическая система поддержания постоянного уровня кузова |
| tech. | automatic load control system | автоматическая система регулирования нагрузки |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | система автоматического регулирования частоты и мощности (MichaelBurov) |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | система автоматического управления частотой и мощностью (MichaelBurov) |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | схема автоматического регулирования частоты и мощности (MichaelBurov) |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | автоматическое регулирование частоты и активной мощности (MichaelBurov) |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | автоматическое регулирование частоты и мощности (MichaelBurov) |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | схема АРЧМ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | система АРЧМ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | automatic load-frequency control system | АРЧМ (MichaelBurov) |
| telecom. | automatic louver motor control system | система автоматического управления привода жалюзи (oleg.vigodsky) |
| IT | automatic manufacturing control system | автоматизированная система система управления производством |
| astronaut. | automatic mixture-ratio control system | система автоматического регулирования состава топливной смеси |
| automat. | automatic monitored control system | система автоматического регулирования с обратной связью |
| automat. | automatic monitored control system | замкнутая система автоматического управления |
| nautic. | automatic motion control system | система автоматического управления движением (судна MrBonD) |
| mil., WMD | automatic nuclear-control system | автоматизированная система управления ядерным ударом (является последней защитой государства на случай ядерной войны. Основной принцип работы системы – полный автоматизм. В случае массированного ядерного удара по территории государства система способна сама принять решение об ответном ядерном ударе, санкционировать открытие шахтных пусковых установок, пуск баллистических и крылатых ракет с ядерными головными частями по целям на территории противника, что гарантирует отказ потенциального противника от нанесения первым ядерного удара Alex_Odeychuk) |
| nautic. | automatic oil discharge measurement, recording and control system | система автоматического замера, регистрации и управления сбросом нефти (MichaelBurov) |
| nautic. | automatic oil discharge measurement, recording and control system | регистрации и управления сбросом нефти (MichaelBurov) |
| nautic. | automatic oil discharge measurement, recording and control system | система автоматического замера (MichaelBurov) |
| nautic. | automatic oil discharge measurement, recording and control system | САЗРИУС (MichaelBurov) |
| gen. | automatic operations-control system | автоматическая система диспетчерского управления (Alexander Demidov) |
| acoust. | automatic phase control system | система авторегулировки фазы |
| telecom. | automatic power control system | система автоматического контроля питания |
| mil., avia. | automatic power control system | автоматическая система управления тягой |
| mil., avia. | automatic power control system | автомат тяги |
| energ.ind. | automatic power control system | система автоматического регулирования мощности |
| energ.ind. | automatic power factor control system | автоматическая система регулирования коэффициента мощности |
| tech. | automatic power-factor control system | автоматическая система регулирования коэффициента мощности |
| energ.ind. | automatic pressure control system | автоматическая система регулирования давления |
| energ.ind. | automatic pressure control system | автоматическая система контроля давления |
| Makarov. | automatic process control system | АСУТП |
| Makarov. | automatic process control system | автоматизированная система управления технологическими процессами |
| O&G, sakh. | Automatic Process Control System | автоматизированная система управления технологическими процессами |
| tech. | automatic process control system | автоматизированная система управления технологическим процессом |
| gen. | automatic process control system | автоматизированная система управления технологическими процессами АСУ ТП (eternalduck) |
| IT | automatic production control system | автоматизированная система система управления производством |
| astronaut. | automatic radar rocket-fire control system | автоматическая радиолокационная система управления пуском ракет |
| tech. | automatic reactor start-up control system | автоматическая система управления пуском реактора |
| energ.ind. | automatic reactor start-up control system | автоматическая система управления пуском ядерного реактора |
| tech. | automatic remote control system | автоматическая система телеуправления |
| nautic. | automatic remote control system | автоматическая система дистанционного управления |
| tech. | automatic reporting and control system | автоматическая система оповещения и управления |
| energ.ind. | automatic rod control system | автоматическая система управления регулирующими стержнями (в активной зоне при аварии ядерного реактора) |
| astronaut. | automatic route control system | система автоматического управления полётом по трассе |
| tech. | automatic speed control system | система скоростной авторегулировки |
| nautic. | automatic speed control system | автоматическая система управления скоростью (напр., движения тележки в опытовом бассейне) |
| oil | automatic sprinkler fire control system | автоматическая спринклерная противопожарная система |
| construct. | automatic sprinkler fire control system | противопожарная спринклерная автоматическая система |
| astronaut. | automatic stabilization and control system | автоматическая система стабилизации и управления |
| el. | automatic stabilization and control system | автоматическая система управления и стабилизации |
| tech. | automatic stabilization and control system | система автоматической стабилизации и управления |
| energ.ind. | automatic starting control system | автоматическая система управления пуском (напр., турбины) |
| electric. | Automatic Street Light Control System | Автоматизированная система управления наружным освещением (АСУНО; ASLCS schmidtd) |
| tech. | automatic synchronous control of intelligence information system | система автоматической синхронной проверки разведывательной информации |
| tech. | automatic system control | автоматическое управление системой |
| avia. | Automatic System for Air Traffic Control | АСУВД (автоматизированная ссистема управления воздушным движением kotechek) |
| mil. | automatic systems management and control | управление и контроль с помощью автоматических систем |
| mil., avia. | automatic takeoff thrust control system | автоматическая система управления взлётной тягой |
| mil., avia. | automatic technical control system | автоматическая система технического контроля |
| tech. | automatic test control system | автоматическая система управления испытаниями |
| mil., avia. | automatic tracking and control system | автоматическая система сопровождения и управления |
| auto. | automatic traction control system | система автоматического контроля тяги (VASILY PRO) |
| auto. | automatic traction control system | система автоматического управления тяговым усилием (VASILY PRO) |
| Gruzovik, avia. | automatic traffic-control system | автоблокировка |
| railw. | automatic train control system | система управления и обеспечения безопасности движения поезда (railwayman) |
| el. | automatic train control system | автоматическая система управления канала |
| energ.ind. | automatic train control system | автоматическая система управления последовательностью операции (напр., пуска турбин, перегрузки ядерного топлива на АЭС) |
| tech. | automatic train speed control system | система скоростной авторегулировки |
| tech. | automatic warning and control system | автоматическая система предупреждения и управления |
| ecol. | automatic water quality control system | автоматизированная система регулирования качества воды |
| ecol. | automatic water quality control system | система контроля качества воды автоматизированная |
| Makarov. | automatic water quality control system | автоматическая система контроля качества воды |
| mil., avia. | automatic weapons control system | автоматическая система управления вооружением |
| mil. | automatic weapons control system | автоматическая система управления оружием |
| mil., avia. | automatic work control system | автоматическая система контроля функционирования |
| tech. | automatic-control system | автоматическая система управления |
| tech. | automatic-control system | система автоматического управления |
| tech. | automatic-control system | АСУ |
| Makarov. | automatic-control system | САУ (система автоматического управления) |
| Makarov. | automatic-control system of the regulator type | САР (система автоматического регулирования) |
| Makarov. | automatic-control system of the regulator type | система автоматического регулирования |
| Makarov. | automatic-control system of the regulatory type | САР (система автоматического регулирования) |
| Makarov. | automatic-control system of the regulatory type | система автоматического регулирования |
| nautic. | boiler automatic control system | система автоматического регулирования работы котла |
| mil. | Border Control Management System | система управления охраной границ (WiseSnake) |
| mil. | Border Control Management System | система организации пограничного контроля (WiseSnake) |
| gen. | Budget Control System | система бюджетного контроля |
| automat. | capacity of element of automatic control system | ёмкость звеньев системы автоматического регулирования |
| tech. | CCPSS, Compressor Control Protection & Supervision System | Системa Защиты, Контроля и Управления (Екатерина Богдашева) |
| tech. | CCPSS, Compressor Control Protection & Supervision System | Система Защиты, Контроля и Управления (Екатерина Богдашева) |
| energ.syst. | CECS, Centralized Emergency Control System | ЦСПА, Централизованная система противоаварийного управления (Palych I) |
| progr. | closed loop automatic control system | замкнутая автоматическая система (автоматическая система, в которой входными воздействиями для управляющего устройства являются как внешние, так и контрольные воздействия. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn) |
| progr. | closed loop automatic control system | автоматическая система с обратной связью (автоматическая система, в которой входными воздействиями для управляющего устройства являются как внешние, так и контрольные воздействия. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn) |
| progr. | closed loop automatic control system | автоматическая система с замкнутой цепью воздействий (автоматическая система, в которой входными воздействиями для управляющего устройства являются как внешние, так и контрольные воздействия. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn) |
| progr. | closed loop automatic control systems | автоматические системы с обратной связью (ssn) |
| progr. | closed loop automatic control systems | замкнутые автоматические системы (ssn) |
| progr. | closed loop automatic control systems | автоматические системы с замкнутой цепью воздействий (ssn) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | система регулирования с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | автоматическая система управления с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | система регулирования с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | система автоматического регулирования с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | система автоматического управления с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | система управления с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | система автоматического управления с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | автоматическая система управления с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | автоматическая система регулирования с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | автоматическая система регулирования с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | closed-loop automatic control system | система управления с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| energ.ind. | combustion automatic control system | САУГ (GeneStar) |
| mil. | Command and Control Defense Systems Office | отдел систем руководства и управления МО |
| automat. | complex automatic control system | комплексная система автоматического регулирования |
| product. | Computer-Aided Process Control System | автоматизированная система управления технологическими процессами (автоматизированная система управления технологическими процессами Vadim Rouminsky) |
| oil | continuously sensing automatic control system | непрерывно-воспринимающая система автоматического управления |
| mil. | Control and Command Systems Support Agency | агентство обеспечения систем управления и командования (НАТО) |
| tech. | Control and Communication Systems | Системы управления и связи (xxАндрей Мxx) |
| mil. | Control and Information Systems and Automatic Data Processing committee NATO Command | комитет НАТО по АСУ и системам автоматической обработки данных |
| mil., avia. | Control and Information Systems and Automatic Data Processing Committee NATO Command | комитет НАТО по информационно-управляющим и командным системам и средствам автоматической обработки данных |
| automat. | control devices for automatic regulation systems | исполнительные устройства для систем автоматического регулирования (ssn) |
| energ.ind. | Control System Integrators Association | Ассоциация интеграторов управляющих систем |
| tech. | Control System Laboratory | Лаборатория разработки систем управления |
| mil. | Control Systems division | отдел систем управления |
| product. | Control Systems Supervisor | руководитель по системам управления (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | Co-Ordinating Centre for the Creation of Safety and Control Systems | Координационный Центр по созданию систем безопасности и управления (E&Y ABelonogov) |
| busin. | Corporate document automatic management & control system | КАСУД (mariab80) |
| telecom. | CSMW Control System Middleware for Operator Functioning | программно-аппаратная система управления операторской деятельностью (ПАСУ; Wikipedia : CSMW is a modern efficient complex management tool for television / radio broadcasting and additional services. vladiyer) |
| comp., net. | Customer Information Control System | система управления информацией потребителей |
| mil., avia. | Data Control Systems Incorporated | фирма "Дейта контрол системз инкорпорейтед" |
| construct. | DCS Distributed Control System | Распределённая система управления (Медведь) |
| mil. | Defense Communications Control System | система управления связью МО |
| tech. | Defense National Communications Control Center System | система национального центра управления связью вооружённых сил |
| mil. | Department of the Air Force Command and Control System | система командования и управления ВВС |
| mil. | Department of the Air Force Integrated Command and Control Systems | комплексные системы оперативного управления ВВС |
| mil., avia. | Department of the Air Force Integrated Command and Control Systems | объединённые системы оперативного управления военно-воздушных сил |
| mil. | Department of the Army Command and Control Reporting System | система передачи информации оперативного управления СВ |
| mil. | Department of the Army Command and Control System | система оперативного управления СВ |
| avia. | Departure Control System | система управления отправками (MichaelBurov) |
| avia. | Departure Control System | автоматизированная система контроля отправки пассажиров (Alexey Lebedev) |
| avia. | Departure Control System fee | Сбор за систему управления отправками (Your_Angel) |
| progr. | description and analysis of automatic control systems | математические модели, динамические характеристики и анализ систем автоматического управления (ssn) |
| progr. | description and analysis of automatic control systems | описание и анализ систем автоматического управления (ssn) |
| O&G, oilfield. | Design & Operation of Subsea Production Control Systems | Проектирование и эксплуатация систем подводной добычи (Moonranger) |
| mil., avia. | digital automatic flight control system | цифровая автоматическая система управления полётом |
| O&G | Digital Engine Control System | цифровая система управления двигателем (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | Director of Telecommunications and Command and Control Systems | начальник управления систем дальней связи и оперативного управления |
| mil. | Directorate of Telecommunications and Command and Control Systems | управление систем дальней связи и оперативного управления |
| O&G, sakh. | Distributed Control System | РСК |
| O&G, sakh. | Distributed Control System | распределённая система контроля |
| O&G, sakh. | Distributed Control System | распредёленная система управления (LNG Plant) |
| O&G | Distributed Control System Engineer | инженер по автоматизированной системе управления (Yeldar Azanbayev) |
| mil., WMD | distributed control System/Programmable logic controller | распределённая система контроля/программное логическое управление (DCS/PLC; PCK/ПЛК) |
| el. | D2O volume control system | система контроля объёма тяжёлой воды |
| oil, tradem. | Dynamic Well Control System | оборудование для спуска геофизических приборов и перфораторов в действующие скважины |
| auto. | Electronic Throttle Control System with intelligence | система управления электромеханической дроссельной заслонкой (ETCS-i Бруклин Додж) |
| avia. | Engine Speed Control System | Система регулирования скорости вращения двигателя (welovedoka) |
| mil. | European Theater Air Command and Control System | система оперативного управления авиацией на Европейском театре войны |
| railw. | European Train Control System | Европейская система управления движением поездов (Haushinka) |
| tax. | Excise Movement and Control System | система контроля за перемещением подакцизных товаров (Andy) |
| gen. | Excise Movement and Control System | Система контроля за движением акцизных товаров (4uzhoj) |
| cust. | Excise Movement Control System | Система перемещения и контроля акцизных товаров (strata) |
| UN, polit. | Expert Meeting on Railroad Computerization with Special Emphasis on Wagon Control Systems | Совещание экспертов по компьютеризации железнодорожного транспорта с уделением особого внимания системам контроля за подвижным составом |
| SAP.tech. | Extended Transport System Control | расширенное управление транспортной системой (Andy) |
| qual.cont. | Failure Analysis and Control System | система анализа отказов и контроля |
| dril. | Feed Off Control System | регулировка подачи долота (MichaelBurov) |
| dril. | Feed Off Control System | РПД (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | Feed Off Control System, FOCS | Система автоматической подачи долота (НаталияК) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | система автоматического управления с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | система регулирования с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | автоматическая система регулирования с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | автоматическая система регулирования с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | система автоматического регулирования с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | система регулирования с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | система автоматического управления с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | система управления с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | автоматическая система управления с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | автоматическая система управления с обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | feedback automatic control system | система управления с замкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| mil. | Fire Control and Small Caliber Weapons Systems laboratory | лаборатория разработки систем управления огнем и оружия малого калибра |
| gen. | fire protection automatic control system | АСУПЗ (автоматическая система управления противопожарной защиты scherfas) |
| mil., avia. | Fokker Control Systems | компания "Фоккер контрол системз" |
| avia. | Fuel Control and Metering System | СУИТ (Система управления и измерения топлива draugwath) |
| O&G, molikpaq. | Fuel Oil System Control Panel | Панель контроля темп-ры дизельного топлива |
| electr.eng. | gas turbine plant automatic control system | Система автоматического управления защиты от превышения числа оборотов турбины (Viacheslav Volkov) |
| construct. | gas-control automatic system | газовая автоматика регулирования |
| mil. | Global Command and Control System | глобальная система оперативного управления ГСОУ ВС США (GCCS Киселев) |
| mil. | Global Command and Control System | Глобальная система оперативного управления (Андатра) |
| mil. | Global Command and Control System-Maritime | подсистема ВМС США GCCS-M глобальной системы оперативного управления ГСОУ ВС США (GCCS-M Киселев) |
| UN | Global Control System for the Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies | глобальная система контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий |
| gen. | Global Control System for the Non-Proliferation of Missiles and Missile Technology | ГСК глобальная система контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий (mascot) |
| polit. | Global System of Control over Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies | Глобальная система контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий (ГСК) |
| oil | Grant Information and Control System | Система информирования и контроля выдачи грантов |
| nautic. | Heading Control System | Система управления курсом судна (Olga_Vita) |
| auto. | Headlight Beam Level Control System | Система управления уровнем фар (система включает в себя датчик высоты задней подвески и регулирует угол наклона фар в зависимости от посадки задней части автомобиля zhuravl) |
| automat. | High Level Control System | АСУТП верхнего уровня (andriypk) |
| mil., WMD | High-Level Computerized Process Control System | АСУ ТП верхнего уровня уровня (Andronik1) |
| OHS | HR automatic control system | АСУ "Кадры" (АСУ "Кадры" linkin64) |
| med.appl. | Image Control System | Система управления изображением (Siemens Racooness) |
| intell. | Industrial Control Systems Cyber Emergency Response Team | команда экстренного реагирования на кибератаки промышленных систем управления (IT Gypsy) |
| ed. | Information Control Systems & Technologies | информационные управляющие системы и технологии (название специальности Jasmine_Hopeford) |
| gen. | Information Systems Audit and Control Association | Ассоциация аудита и контроля информационных систем (inn) |
| O&G, oilfield. | In-Riser Control Systems | Системы контроля в комплекте водоотделяющей колонны (при бурении морских скважин evermore) |
| mil., WMD | Instrumentation and Automated Control Systems Department | отдел контрольно-измерительных приборов и автоматики |
| O&G | Integral Control and Safety System | интегрированная система управления и безопасности (Yerkwantai) |
| mil., avia. | Integrated Air Command and Control System | Комплексная система авиационного командования и управления (smovas) |
| automat. | Integrated Automated Process Control System | Интегрированная Автоматизированная Система Управления Технологическими Процессами (Himera) |
| automat. | Integrated Automated Process Control System | ИАСУ ТП (Himera) |
| O&G, sakh. | Integrated Control and Safety System | интегрированная система управления и безопасности (TEOC) |
| tech. | Integrated Control and Safety System | комплексная система управления и обеспечения безопасности (Kenny Gray) |
| O&G | Integrated Control Safety System | комплексная система управления и безопасности (MichaelBurov) |
| gen. | Integrated Control Supervisory System | интегрированная система диспетчерского управления (Alexander Demidov) |
| energ.ind. | integrated dry NOx/SO2 emission control system | комплексная система очистки дымовых газов ТЭС от оксидов азота и диоксида серы (включает малотоксичные горелки, острое дутьё (двухступенчатое сжигание), селективное некаталитическое снижение оксидов азота и ввод сухого сорбента с увлажнением дымовых газов для улавливания диоксида серы) |
| O&G | Integrated Process Control System | интегрированная автоматизированная система управления технологическими процессами (Gazavto) |
| railw. | Integrated Quality Control System | Комплексная система управления качеством продукции (КСУКП multitran.ru Vodolim_IV) |
| mil. | Intelligence and Control Systems Group | группа систем разведки и управления |
| automat. | interaction automatic control system | взаимосвязанная система автоматического регулирования (ssn) |
| mil., WMD | Internal System of Export Control | внутрифирменная система экспортного контроля (разработка ЦПЭК; developed by CEC MichaelBurov) |
| law | International Convention on the Control of harmful Anti-Fouling Systems on Ships | Международная конвенция о контроле за вредными противообрастающими системами на судах (Adoption: 5 October 2001; Entry into force: 17 September 2008 goo.gl 'More) |
| nautic. | International Convention on the Control of Harmful Antifouling Systems on Ships | Международная конвенция о контроле за вредными противообрастающими системами на судах (fa158) |
| mil. | Joint air defense automatic control system | объединённая АСУ силами и средствами ПВО |
| mil. | Joint Technical Coordinating Group for Tactical Air Control Systems | объединённая техническая координационная группа по системам управления тактической авиацией |
| mil., avia. | Land Force Command and Control Information System | система информационного обеспечения командования и управления сухопутными войсками |
| product. | local automatic control system | ЛАСУ (MichaelBurov) |
| product. | local automatic control system | локальная система автоматического управления (ЛАСУ, LCS MichaelBurov) |
| mil., avia. | Lockheed Martin Command and Control System | система командования и управления компании "Локхид Мартин" |
| tech. | Magnetic Suspension Control System | Система управления магнитным подвесом (sai_Alex) |
| gen. | Management and Financial Control System | система контроля управления и финансов |
| mil. | Maneuver Control System | автоматизированная система управления боевыми действиями войск MCS (Киселев) |
| mil. | Maneuver Control System | автоматизированная система управления перемещением и манёвром войск MCS (Киселев) |
| mil., avia. | manual/automatic flight control system | автоматическая и ручная система управления летательным аппаратом |
| gen. | manual/automatic flight control system | автоматическая и ручная система управления ЛА |
| product. | Manufacturing Control and Reporting System | Система контроля и отчётов производственной деятельности (Ginger_lalique) |
| mil., WMD | Nuclear Material Control and Accountability System | Государственная система учёта и контроля ядерных материалов (материалы Министерства энергетики США echidna) |
| mil., avia. | minimum height for use of the automatic flight control system | минимальная высота применения автоматической системы управления полётом |
| mil., avia. | mission automatic control system | автоматизированная система управления полётом |
| progr. | modular system of automatic control | блочная система автоматического регулирования (ssn) |
| gen. | Monitoring And Control Systems | системы управления и контроля |
| electr.eng. | Motor Control System – MCS | СУЭД-система управления электродвигателями (elenamos) |
| mil., avia. | National Command and Control System | система национального военного командования и управления |
| gen. | National Command and Control System | Национальная система управления (США) |
| NATO | NATO Air Command and Control System Management Agency | Агентство по управлению системой воздушного командования и управления НАТО (yevsey) |
| mil., avia. | NATO Air Command and Control System Management Agency | агентство НАТО по руководству системой воздушного оперативного управления |
| NATO | NATO Air Command and Control System Management Organization | Организация по управлению системой воздушного командования и управления (yevsey) |
| mil., avia. | NATO Air Command and Control System Management Organization | организация НАТО по руководству системой воздушного оперативного управления |
| NATO | NATO Automated Command, Control and Information System | Автоматизированная система командования, управления и информации НАТО (yevsey) |
| NATO | NATO Command, Control and Information System | система командования, управления и информации НАТО (NCCIS) |
| NATO | NATO Command, Control and Information System | система командования, управления и информации НАТО |
| mil. | Naval Fire Control System | система управления корабельным огнем (qwarty) |
| mil. | Naval Intelligence Processing Systems Change Control Board | комитет по контролю изменений в системах обработки разведывательной информации ВМС |
| automat. | non-interaction automatic control system | автономная система автоматического регулирования (ssn) |
| progr. | non-stationary automatic control system | нестационарная система автоматического управления (ssn) |
| progr. | non-stationary automatic control systems | нестационарные системы автоматического управления (ssn) |
| mil., avia. | North American Command and Control Information System | Североамериканская информационная система командования и управления |
| O&G, oilfield. | NOx Control System | система подавления NOx (Nevermind6662) |
| O&G, oilfield. | NOx Control System | система снижения выхода NOx (Nevermind6662) |
| auto.ctrl. | open-loop automatic control system | система регулирования с разомкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | open-loop automatic control system | система регулирования без обратной связи (MichaelBurov) |
| progr. | open-loop automatic control system | разомкнутая автоматическая система (автоматическая система, в которой входными воздействиями управляющего устройства являются только внешние воздействия. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn) |
| auto.ctrl. | open-loop automatic control system | система управления без обратной связи (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | open-loop automatic control system | система управления с разомкнутой обратной связью (MichaelBurov) |
| progr. | open-loop automatic control system | автоматическая система с разомкнутой цепью воздействий (автоматическая система, в которой входными воздействиями управляющего устройства являются только внешние воздействия. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn) |
| progr. | open-loop automatic control systems | разомкнутые автоматические системы (ssn) |
| progr. | open-loop automatic control systems | автоматические системы с разомкнутой цепью воздействий (ssn) |
| mil. | Panel on the Airspace Management and Control System | комиссия по вопросам системы управления и контроля воздушного пространства |
| O&G | Pipeline Control and Communication System | Система управления и связи трубопровода (MichaelBurov) |
| O&G | Pipeline Control and Communication System | Трубопроводная система обеспечения связи и управления (MichaelBurov) |
| O&G | Pipeline Control and Communication System | Система мониторинга трубопровода и связи (MichaelBurov) |
| O&G | Pipeline Control and Communication System | Система контроля трубопровода и связи (MichaelBurov) |
| O&G | Pipeline Control & Communications System | трубопроводная система обеспечения связи и управления (MichaelBurov) |
| IT | Plant network = PCS = Plant Control Systems | АСУТП (Метран) |
| mil., avia. | Portuguese Air Command and Control System | единая система управления военно-воздушными силами и противовоздушной обороны Португалии |
| mil. | Post Attack Command and Control System | система воздушных командных пунктов (система управления стратегическими силами и средствами после нанесения ракетно-ядерного удара) |
| mil. | Post Attack Command and Control System | система летающих командных пунктов |
| energ.syst. | Power Supply Monitoring and Control System | Автоматизированная система диспетчерского управления электроснабжением (АСДУЭл; PSCS agrabo) |
| energ.syst. | Power Supply Monitoring and Control System | АСДУЭл (Автоматизированная система диспетчерского управления электроснабжением agrabo) |
| energ.ind. | Procedural Guidelines for Verification and Testing of Steam Turbine Automatic Control and Protective Systems | Методические указания по проверке и испытаниям автоматических систем регулирования и защит паровых турбин (Lesya1986) |
| O&G | Process Control System | система контроля технологического процесса (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | Process Control System | автоматизированная система управления технологическим процессом (TEOC) |
| gen. | Process Control Systems Automation Department | Департамент автоматизации систем управления технологическими процессами (Газпром ABelonogov) |
| IT | Production Information and Control System | пакет IBM – ПИКС |
| met. | programmed charging automatic-control system | система автоматического управления программной загрузкой |
| nautic. | propulsion machinery automatic control system | система автоматического управления движением (Himera; это автоматическая система управления непосредственно энергетической установкой судна MrBonD) |
| mil. | pyramidal structure hierarchic automated control system | АСУ пирамидальной структуры с иерархическим принципом построения |
| qual.cont. | Quality Control Monitoring System | Система мониторинга контроля качества (Alexey Lebedev) |
| railw. | Rail Control System | Система контроля железнодорожных путей (RCS Alexandra Manika) |
| energ.ind. | reactor coolant pump automatic control system | автоматическая система управления главным циркуляционным насосом ядерного реактора |
| mil. | remote automatic control system | автоматическая система дистанционного управления |
| gen. | Russian Agency for Control Systems | Российское агентство по системам управления (E&Y ABelonogov) |
| energ.ind. | safety control system | управляющая система безопасности (ядерного реактора) |
| energ.ind. | safety injection control system | система контроля аварийного впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора |
| energ.ind. | safety-related control air system | система регулирования подачи воздуха важная для безопасности (ядерного реактора) |
| mil., avia. | scheduling and control by automatic network systems | составление расписания и управление с помощью автоматической сетевой системы |
| mil., avia. | semi-automatic flight control system | полуавтоматическая система управления полётом (voenper2020.site Киселев) |
| energ.ind. | semi-automatic starting control system | полуавтоматическая система управления пуском (напр., турбины) |
| tech. | signal automatic air traffic control system | система связи автоматического управления воздушным движением |
| astronaut. | Spacecraft Control Operations System | Система управления полётом КА |
| product. | State System of Accounting for and Control | государственный учёт и контроль (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | State's System of Accounting for and Control of Nuclear Material | Государственная система учёта и контроля ядерных материалов |
| nautic. | Steering Control System | Система управления рулевым гидроприводом (Olga_Vita) |
| progr. | stochastic dynamics of automatic control systems | стохастическая динамика систем автоматического управления (ssn) |
| avia. | Surface Movement Guidance and Control System | управление наземным движением и система контроля (MichaelBurov) |
| mil., avia. | Surface Movement Guidance and Control System | система наведения и управления движением по поверхности |
| avia. | Surface Movement Guidance and Control System | система управления и руководства наземным движением (Andy) |
| avia. | Surface Movement Guidance and Control System | Система управления наземным движением и контроля за ним (vp_73) |
| gen. | System Control Processor | Процессор управления системой (Yeldar Azanbayev) |
| sec.sys. | System Control Room | мониторная (bzbook.ru Ася Кудрявцева) |
| med.appl. | System Controls | Средства управления системой (4everAl1) |
| tech. | system of an automatic control and regulation | САУиР (система автоматического управления и регулирования Eleonora6088) |
| auto. | System Traction Control | антипробуксовочная система (YuriDDD) |
| org.name. | System-wide Action Plan on Drug Abuse Control | Общесистемный план действий по борьбе со злоупотреблением наркотиками |
| mil. | tactical air defense automatic control system | тактическая АСУ силами и средствами ПВО |
| tech. | tape automatic positioning and control system | автоматическая система позиционирования и управления магнитной лентой |
| met. | technical indicators automatic control system | АСУТП (автоматическая система учета технических показателей ipesochinskaya) |
| mil., avia. | Teleflex Control System | компания "Телефлекс Контрол Систем" |
| tech. | television automatic sequence control system | телевизионная система автоматического последовательного контроля и .управления |
| comp. | Terminal Access Controller Access Control System | Система управления доступом для контроллера доступа к терминалу (TACACS Georgy Moiseenko) |
| data.prot. | Terminal Access Controller Control System | контролёр терминального доступа управляющей системы |
| soviet. | the USSR Ministry of Instrument-Making, Automation Facilities and Control Systems | Министерство приборостроения, средств автоматизации и систем управления СССР (dagordan) |
| mil. | Thermal Fire Control System | термосистема управления огнем (WiseSnake) |
| mil. | Thermal Imaging Fire Control System | Система тепловизионного управления огнем (WiseSnake) |
| auto.ctrl. | time response in automatic control systems | переходный процесс в системах автоматического регулирования (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | time response in automatic control systems | переходный процесс в автоматическом регулировании (MichaelBurov) |
| ed. | Tomsk State University of Control Systems and Radioelectronics | Томский государственный университет систем управления и радиоэлектроники (Jasmine_Hopeford) |
| mil. | total automatic flight control system | полностью автоматическая система управления полётом |
| vet.med. | Trade Control and Expert System | Система торгового контроля и экспертизы (Nikolai Borodavkin) |
| org.name. | Trade Control Measures Information System | Система информации о торговых ограничениях |
| auto.ctrl. | transient processes in automatic control systems | переходные процессы в системах автоматического регулирования (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | transient processes in automatic control systems | переходные процессы в автоматическом регулировании (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | transients in automatic control systems | переходные процессы в автоматическом регулировании (MichaelBurov) |
| auto.ctrl. | transients in automatic control systems | переходные процессы в системах автоматического регулирования (MichaelBurov) |
| mil., WMD | two-level automatic control system | двухуровневая система автоматического управления |
| gen. | Unified Air Traffic Control System | Единая система организации воздушного движения (ABelonogov) |
| mil., avia. | uniform automatic data processing system for inventory control point | универсальная автоматическая система обработки данных для пункта контроля материальных средств |
| mil., avia. | uniform automatic data processing system for inventory control points | автоматическая информационная система управления материально-техническим обеспечением |
| mil., avia. | US Army Europe Tactical Automated Command and Control System | тактическая автоматизированная система командования и управления сухопутных войск США в Европе |
| auto. | Vehicle Dynamics Control Systems | Система курсовой устойчивости автомобиля (ВВладимир) |
| auto. | Vehicle Management and Control System | Система контроля и управления транспортным средством (Ivanov) |
| mil. | Worldwide Military Command and Control System | глобальная военная система руководства и управления |
| mil. | Worldwide Tactical Command and Control System | глобальная боевая система руководства и управления |