Terms containing system's environment

Subject	English	Russian
progr.	stimuli from the system's environment	входные сигналы, приходящие из окружения системы (ssn)
progr.	system's environment	окружение системы (ssn)
progr.	system's environment	среда системы (ssn)
progr.	systems that are not directly a part of the operational environment	системы, которые не являются непосредственной частью среды функционирования (ssn)
progr.	this type of model is often used for modelling real-time systems because these systems are often driven by stimuli from the system's environment	этот тип модели особенно полезен для моделирования систем реального времени, поскольку этими системами обычно управляют входные сигналы, приходящие из окружения системы (см. Software engineering, 8th ed. / Ian Sommerville 2007)