| Subject | English | Russian |
| media. | block-wise synchronous channel and interference | канал связи и помеха, синхронизированная с блоками передаваемой информации (если такая помеха присутствует в канале, то она поражает весь блок символов) |
| navig. | even-synchronous interference | чётные синхронные помехи |
| navig. | near-synchronous interference | помехи, близкие к синхронным |
| navig. | odd-synchronous interference | нечётные синхронные помехи |
| astronaut. | synchronous interference | синхронная помеха |
| avia. | synchronous interference | синхронные помехи |