Terms containing synchronized clock

Subject	English	Russian
progr.	all of the components are synchronized by a single global clock	все компоненты синхронизированы едиными глобальными часами (ssn)
el.	Although it is possible to synchronize asynchronous signals by detecting events and introducing latencies into a data stream synchronized to a local clock	Асинхронные сигналы можно синхронизировать, детектируя события и вводя в поток данных, синхронизированный с локальным тактовым сигналом, периоды ожидания (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
IT	asynchronous input signals that are not synchronized with the system clock	асинхронные входные сигналы, которые не привязаны к тактовому сигналу системы (ssn)
el.	data stream synchronized to a local clock	поток данных, синхронизированный с локальным тактовым сигналом (ssn)
sec.sys.	synchronized clock	синхронизированные часы
progr.	this type of model is appropriate for synchronous systems, where all of the components are synchronized by a single global clock	Такие модели пригодны для синхронных систем, в которых все компоненты синхронизованы едиными глобальными часами (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999 ssn)