| Subject | English | Russian |
| media. | null data sync block | нулевой синхроблок |
| progr. | object's sync block | синхроблок объекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | object's sync block | блок синхронизации объекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | operation to update the sync block | операция обновления блока синхронизации (Alex_Odeychuk) |
| progr. | sync block | блок синхронизации (Every object in .NET has a sync block associated with it, which contains information about its locking state. When a thread tries to acquire a lock on an object using Monitor.Enter, the .NET runtime checks this sync block to determine the lock status of the object. Alex_Odeychuk) |
| IT | sync block | синхроблок (Alex_Odeychuk) |
| media. | sync block shuffling | перемешивание синхроблоков |