Terms containing switching-off position

Subject	English	Russian
Makarov.	move the switch in the ON or OFF position	ставить выключатель в положение ВКЛ или ВЫКЛ
Makarov.	move the switch to the ON or OFF position	ставить выключатель в положение ВКЛ или ВЫКЛ
tech.	on/off position rocker switch	двухпозиционный кулисный переключатель
Makarov.	place the switch in the ON or OFF position	ставить выключатель в положение ВКЛ или ВЫКЛ
Makarov.	place the switch to the ON or OFF position	ставить выключатель в положение ВКЛ или ВЫКЛ
Makarov.	set the switch in the ON or OFF position	ставить выключатель в положение ВКЛ или ВЫКЛ
mil.	set the switch to off position	устанавливать переключатель в положение "выключено"
Makarov.	set the switch to the ON or OFF position	ставить выключатель в положение ВКЛ или ВЫКЛ
el.	switching-off position	отключённое положение
el.	switching-off position	нерабочее положение
construct.	when a knife switch lever is down it should be in the "off" position	Нижнее положение рычага рубильника должно соответствовать его выключению