| Subject | English | Russian |
| O&G, tengiz. | switch rail | центральный остряк остряк (ж/д стрелки) |
| railw. | switch rail | остряк стрелочного перевода |
| railw. | switch rail | остряк стрелки |
| tech. | switch rail | переводной рельс |
| tech. | switch rail end | конец рельсового остряка |
| tech. | switch rail length | длина остряка стрелочного перевода |