| Subject | English | Russian |
| tech. | switch detector | избирательный детектор |
| el. | switch detector | коммутируемый детектор |
| Makarov. | switch detector | стробируемый детектор |
| railw. | switch detector bar | стрелочная закладка (не позволяющая перевести стрелку до прохода всего поезда) |