| Subject | English | Russian |
| oil | area sweep efficiency | площадный коэффициент охвата пород вытесняющей фазой |
| Makarov. | areal sweep efficiency | площадной коэффициент охвата пород (вытесняющей фазой) |
| O&G. tech. | areal sweep efficiency | коэффициент охвата по площади |
| O&G, sakh. | areal sweep efficiency | коэффициент охвата процессом вытеснения |
| O&G. tech. | areal sweep efficiency | эффективность площадного вытеснения |
| oil | areal sweep efficiency | площадный коэффициент охвата пород вытесняющей фазой |
| O&G, sahk.r. | areal sweep efficiency | степень охвата пласта вытесняющим агентом |
| O&G, casp. | areal sweep efficiency | коэффициент охвата вытеснением по площади (Yeldar Azanbayev) |
| gas.proc. | areal sweep efficiency | коэффициент извлечения угля методом подземной газификации (выражается в %) |
| oil | areal sweep efficiency | эффективность вытеснения по площади |
| geol. | areal sweep efficiency | коэффициент площадного охвата процессом вытеснения (Seregaboss) |
| O&G. tech. | breakthrough sweep efficiency | коэффициент охвата пласта при подходе фронта к скважине |
| oil | breakthrough sweep efficiency | коэффициент охвата при подходе фронта к скважине |
| oil | breakthrough sweep efficiency | коэффициент охвата при подходе фронта вытеснения к скважине |
| oil | breakthrough sweep efficiency | коэффициент охвата пласта при подходе фронта вытеснения к скважине |
| oil | breakthrough sweep efficiency | коэффициент пласта при подходе фронта к скважине |
| tech. | breakthrough sweep efficiency | коэффициент охвата в момент подхода фронта вытесняющего агента к скважине (коллектора) |
| O&G, casp. | gas injection sweep efficiency | развёртка закачиваемого газа (Yeldar Azanbayev) |
| oil | horizontal sweep efficiency | коэффициент охвата по площади (коллектора) |
| tech. | horizontal sweep efficiency | коэффициент охвата по площади (коллектора при вытеснении нефти) |
| dril. | improved sweep efficiency | улучшение коэффициента охвата коллекторов (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | invasion sweep efficiency | коэффициент вторжения |
| O&G. tech. | invasion sweep efficiency | коэффициент охвата по мощности |
| O&G | local sweep efficiency | коэффициент вытеснения (MichaelBurov) |
| O&G | pattern sweep efficiency | эффективность охвата пласта заводнением при заданной сетке скважин (MichaelBurov) |
| O&G | pattern sweep efficiency | эффективность вытеснения (MichaelBurov) |
| O&G | pattern sweep efficiency | коэффициент охвата пласта заводнением при данной схеме скважин (MichaelBurov) |
| oil | pattern sweep efficiency | эффективность вытеснения при данном расположении скважин |
| energ.ind. | solar collector sweep efficiency | коэффициент охвата солнечного излучения коллектором солнечной энергетической установки |
| O&G, sakh. | sweep efficiency | коэффициент охвата процессом вытеснения |
| oil | sweep efficiency | охват процессом вытеснения (в водонагнетательном коллекторе andrushin) |
| oil | sweep efficiency | эффективность вытеснения (нефти водой при заводнении) |
| O&G | sweep efficiency | коэффициент вытеснения (MichaelBurov) |
| O&G | sweep efficiency | охват заводнением (MichaelBurov) |
| gas.proc. | sweep efficiency | коэффициент извлечения угля (в подземном газогенераторе; обычно выражается в %) |
| gas.proc. | sweep efficiency | степень извлечения угля (в подземном газогенераторе; обычно выражается в %) |
| O&G, sakh. | Sweep Efficiency | Кохв (0baton0) |
| geophys. | sweep efficiency | эффективность свип-сигнала (MichaelBurov) |
| geophys. | sweep efficiency | эффективность сейсмовибратора (MichaelBurov) |
| geophys. | sweep efficiency | эффективность вибратора (MichaelBurov) |
| O&G, karach. | sweep efficiency | коэффициент замещения нефти газом (Leonid Dzhepko) |
| gas.proc. | sweep efficiency | степень выгазовывания угля (в подземном газогенераторе; обычно выражается в %) |
| O&G | sweep efficiency | эффективность охвата пласта заводнением (MichaelBurov) |
| O&G | sweep efficiency | коэффициент охвата пласта заводнением (MichaelBurov) |
| O&G, sahk.r. | sweep efficiency | охват процессом вытеснения в водонагнетательном коллекторе (ТЭО стр.) |
| O&G, sakh. | sweep efficiency | охват процессом вытеснения (ТЭО стр.; в водонагнетательном коллекторе) |
| tech. | sweep efficiency | коэффициент охвата (коллектора при вытеснении нефти) |
| O&G | vertical sweep efficiency | охват заводнением по мощности (MichaelBurov) |
| O&G | vertical sweep efficiency | эффективность охвата пласта заводнением по мощности (MichaelBurov) |
| O&G | vertical sweep efficiency | эффективность вертикального охвата по мощности (MichaelBurov) |
| oil | vertical sweep efficiency | коэффициент охвата по объёму (коллектора при вытеснении нефти) |
| oil | vertical sweep efficiency | коэффициент охвата по мощности (коллектора) |
| O&G. tech. | vertical sweep efficiency | коэффициент вертикального охвата по мощности |
| O&G, oilfield. | vertical sweep efficiency | коэффициент вторжения |
| product. | vertical sweep efficiency | коэффициент охвата пласта вытеснением по разрезу (по вертикали Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | vertical sweep efficiency | коэффициент вертикального охвата процессом вытеснения |
| O&G | vertical sweep efficiency | коэффициент охвата пласта заводнением по мощности (MichaelBurov) |
| oil | vertical sweep efficiency | эффективность вертикального вытеснения из пласта |
| oil | vertical sweep efficiency | эффективность вытеснения по вертикали |
| tech. | vertical sweep efficiency | коэффициент охвата по мощности (коллектора при вытеснении нефти) |
| oil | volumetric sweep efficiency | эффективность вытеснения по объёму пласта |
| oil | volumetric sweep efficiency | коэффициент охвата по объёму (коллектора) |
| tech. | volumetric sweep efficiency | коэффициент охвата по объёму (коллектора при вытеснении нефти) |
| oil | volumetric sweep efficiency | объёмный коэффициент охвата (andrushin) |