Terms containing suturing

Subject	English	Russian
med.	artery suturing forceps	пинцет для сосудистого шва
med.	Bishop-Harmon Suturing Forceps	Пинцет шовный по Бишопу-Хармону (Andy)
med.	Castroviejo Angled Suturing Forceps	Пинцет шовный по Кастровьехо, изогнутый под углом (Andy)
med.	Castroviejo Suturing Forceps, straight	Пинцет шовный по Кастровьехо, прямой (Andy)
med.	endoscopic suturing instrument	эндоскопический сшивающий инструмент (Gureeva An.)
surg.	hand-sutured anastomosis	ручной анастомоз (igisheva)
med.	instrument for suturing large vessels	ушиватель для больших кровеносных сосудов
med.	instrument for suturing the arterial duct	ушиватель для артериального протока
med.	instrument for suturing the dura mater	ушиватель для твёрдой мозговой оболочки
med.	instrument for suturing the sternum and ribs	ушиватель для сшивания грудины и рёбер
med.	instrument for urinary bladder suturing	ушиватель для мочевого пузыря
med.appl.	intestinal stomach suturing apparatus	желудочно-кишечный сшиватель
surg.	intradermal suturing	подкожный шов (shergilov)
med.	measure	аппарат сшивающий артикуляционный (efficacy outcome measure = критерий оценки эффективности Lviv_linguist)
med.	palate suturing needle	игла для сшивания нёбных дужек
dentist.	process of suturing	сутурация (MichaelBurov)
dentist.	process of suturing	наложение швов (MichaelBurov)
med.	pulmonalis suturing forceps	лигатурный зажим для лёгочной артерии
med.	single-staple suturing instrument	односкобочный сшивающий аппарат
med.	single-staple suturing instrument	односкобный ушиватель
med.	surgical suturing machine/instrument	аппарат / инструмент для сшивания тканей
med.	surgical suturing of a divided nerve	нейрорафия (MichaelBurov)
med.	surgical suturing of a divided nerve	восстановление протяжённости прерванного нерва посредством сшивания его концов (Stedman MichaelBurov)
med.	surgical suturing of a divided nerve	шов нерва (MichaelBurov)
cem.	sutured bag	сшитый мешок (MichaelBurov)
surg.	Suturing and Tying Forceps	Пинцеты шовные (Andy)
med.	suturing device	сшиватель
med.	suturing device	сшивающий аппарат
med.	suturing instrument	сшиватель
med.	suturing instrument	сшивающий аппарат
med.	suturing instruments	лигатурный инструмент
med.	suturing intestines	сшивание кишок
med.	suturing lung tissue	ушивание лёгочной ткани
med.	suturing major vessels	ушивание крупных сосудов
med.	suturing needle	лигатурная игла
med.	suturing of a bronchial stump	ушивание культи бронха
gen.	suturing of wound	наложение шва на рану
gen.	suturing of wound	вшивание раны
med.	suturing plate	шовная пластинка
med.	suturing pulmonary tissue	ушивание лёгочной ткани
med.appl.	suturing silk	шовная нить
med.	suturing the pulmonary trunk	шов лёгочной артерии
med.	suturing the root of the lung	ушивание корня лёгкого
med.	through-out suturing	прошивание (nike_2010)
med.	ulcer suturing	ушивание язвы (Glebova)
med.	universal instrument for circular suturing of blood vessels	универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов
med.	universal instrument for circular suturing of blood vessels and nerves	универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов и нервов
med.	vascular suturing apparatus	ушиватель для кровеносных сосудов
med.	wound suturing	ушивание раны (MichaelBurov)