| Subject | English | Russian |
| geophys. | curved surface reflection | отражение от криволинейной поверхности |
| Makarov. | electron energy loss spectroscopy, neutron-, atom-, and molecular-beam scattering, reflection-absorption infrared spectroscopy and surface enhanced Raman scattering are the methods used to study the vibrational spectra of surfaces and surface species | спектроскопия потерь энергии, рассеяние нейтронных, атомных и молекулярных пучков, инфракрасная спектроскопия поглощения-отражения и усиленное поверхностью комбинационное рассеяние – это методы, используемые для изучения колебательных спектров поверхностей и поверхностных частиц |
| transp. | metallic reflection surface | металлически отражающая поверхность |
| transp. | metallic reflection surface | зеркально отражающая поверхность |
| geophys. | near-surface reflection | приповерхностное отражение |
| geophys. | near-surface reflection | отражение от границы в ВЧР |
| nano | polished surface reflection | отражение от полированной поверхности |
| seism. | reflection event surface | поверхность фронта отражённой волны |
| nautic. | reflection from the sea surface | отражение от поверхности моря |
| Makarov. | reflection of ion from a surface | отражение иона от поверхности |
| mil. | reflection surface | эффективная эффективная поверхность рассеяния |
| oil, seism. | reflection surface | поверхность фронта отражённой волны |
| mil. | reflection surface | эффективная ЭПР |
| mil. | reflection surface | эффективная отражающая поверхность |
| dril. | reflection-time surface | поверхность равных времён |
| mining. | reflection-time surface | поверхность равных времён (в сейсмометрии) |
| seism. | reflection-time surface | годограф |
| tech. | rough-surface reflection | отражение от шероховатой поверхности |
| tech. | sea surface reflection | отражение от морской поверхности |
| el. | surface reflection | отражение от поверхности |
| nautic. | surface reflection | отражение от поверхности моря |
| navig. | surface reflection | отражение от поверхности (моря) |
| gen. | surface reflection | поверхностный рефлекс |
| acoust. | surface-reflection coefficient | коэффициент отражения поверхности |
| telecom. | surface-reflection coefficient | коэффициент поверхностного отражения |
| Makarov. | temporary lack of the sense of sight caused by reflection of light from a pure and dry snow surface | временная потеря зрения, вызванная отражением солнечного света от чистой и сухой поверхности снежного покрова |
| el. | total-internal-reflection surface | поверхность полного внутреннего отражения |