Terms containing surface-level

Subject	English	Russian
phys.	bound surface levels	связанные поверхностные уровни
non-destruct.test.	depression of oil surface level	понижение уровня масла
construct.	depression of surface level	понижение уровня жидкости
auto.	depression of surface level	понижение уровня
geol.	depression of surface level	понижение уровня поверхности
construct.	finished surface level	уровень отделанной поверхности (a.saipelov)
phys.	magnetic surface level	магнитный поверхностный уровень
Makarov.	magnetic surface levels	магнитные поверхностные уровни
construct.	natural surface level	натурная отметка
Makarov.	periodic weighing of a sample, placed in a cylindrical vessel at the surface level	периодическое взвешивание образца, находящегося в цилиндрическом сосуде вровень с поверхностью
tech.	seat surface level	горизонталь поверхности посадки (насоса Almaz Zaynutdinov)
cartogr.	surface level	уровень (напр., плоскости, поверхности, местности)
gen.	surface level	уровень поверхности
navig.	surface level	уровень горизонта
navig.	surface level	уровень земной поверхности
geol.	surface level	горизонтальный уровень
tech.	surface level	поверхностный уровень
Makarov.	surface level	поверхностный энергетический уровень
mining.	surface level	нулевой горизонт
agrochem.	surface level	абсолютная отметка поверхности
pulp.n.paper	surface level of head water	верхний уровень воды
pulp.n.paper	surface level of tail water	нижний уровень воды
gen.	surface level pedestrian crossing	наземный пешеходный переход (Alexander Oshis)
gen.	surface-level	поверхностный (Ivan Pisarev)
progr.	surface-level improvements	"поверхностные" улучшения (кода ssn)
disappr.	surface-level relationship	поверхностные отношения (While people can be very nice here, connections and relationships are all very surface-level. All of my lasting friendships as an adult were forged elsewhere. (Reddit) ART Vancouver)
avia.	takeoff surface level	высота плоскости ограничения препятствий в зоне взлёта
solid.st.phys.	Tamm surface level	поверхностный уровень Тамма