| Subject | English | Russian |
| cem. | air permeability specific surface apparatus | прибор для определения удельной поверхности методом прососа воздуха |
| silic. | Blaine specific surface | удельная поверхность по Блейну (определяемая методом воздухопроницаемости) |
| cem. | Blaine specific surface meter | поверхностемер Блейна (MichaelBurov) |
| cem. | Blaine specific surface meter | ПМЦ Блейна (MichaelBurov) |
| met. | determination of powder specific surface area | определение удельной поверхности порошка |
| Makarov. | effects produced by snow patches on the rock surface beneath them, forming specific features of terrain and deposit | воздействие снежников на подстилающие горные породы, формирующее специфические формы рельефа и отложений |
| nano | high specific surface catalyst | катализатор с высокой удельной поверхностью |
| automat. | outer specific surface | внешняя удельная поверхность |
| automat. | overall specific surface | общая удельная поверхность |
| O&G, casp. | Saturated Surface Dry Specific Gravity | удельная плотность насыщенной сухой поверхности (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | specific collecting surface | удельная поверхность осаждения (электрофильтра) |
| energ.ind. | specific collecting surface | удельная поверхность осаждения (напр., общая поверхность осадительных электродов, отнесённая к полному объёму очищаемого газа, проходящего через электрофильтр в секунду) |
| energ.ind. | specific collection surface | удельная поверхность осаждения (напр., общая поверхность осадительных электродов, отнесённая к полному объёму очищаемого газа, проходящего через электрофильтр в секунду) |
| O&G, gas.proc. | specific heat exchanger surface | удельная поверхность теплообменника |
| auto. | specific load on tyre wearing surface | удельная нагрузка на опорную поверхность шины |
| cem. | specific surface | суммарная поверхность частиц, содержащихся в одном грамме материала |
| Makarov. | specific surface | степень диспергирования |
| Makarov. | specific surface | дисперсность |
| mining. | specific surface | удельная поверхность (рудничной пыли или других тонкодисперсных материалов) |
| el. | specific surface | удельная площадь |
| agrochem. | specific surface | удельная поверхность |
| tech. | specific surface activity | удельная поверхностная радиоактивность |
| tech. | specific surface activity | удельная поверхностная активность (радио) |
| Makarov. | specific surface area | удельная площадь поверхности (Specific surface area "SSA" is a property of solids which is the total surface area of a material per unit of mass, solid or bulk volume, or cross-sectional area. WAD) |
| el. | specific surface area | удельная поверхность площади |
| tech. | specific surface area | удельная поверхность |
| chem. | specific surface area | удельная площадь поверхности |
| anal.chem. | specific surface area | специфическая поверхность (of an adsorbent) |
| anal.chem. | specific surface area | удельная поверхность (of an adsorbent) |
| gen. | specific surface area | удельная площадь поверхности (Specific surface area "SSA" is a property of solids which is the total surface area of a material per unit of mass, solid or bulk volume, or cross-sectional area. WAD Alexander Demidov) |
| pharm. | Specific surface area by air permeability | Определение удельной площади поверхности методом воздухопроницаемости (CRINKUM-CRANKUM) |
| met. | specific surface area of powder | удельная поверхность порошка |
| met. | specific surface carbon content | удельное поверхностное содержание углерода (при цементации) |
| hydrol. | specific surface ending | удельная поверхностная энергия |
| met. | specific surface energy | удельная поверхностная энергия |
| oil | specific surface of pore space | удельная поверхность порового пространства |
| nat.res. | specific surface of soil | удельная поверхность почвы |
| nat.res. | specific surface of soil | специфическая поверхность почвы |
| aerodyn. | surface of equal specific volume | поверхность равного удельного объёма |
| tech. | surface of equal specific volume | изостерная поверхность |
| hydrol. | surface of equal specific volumes | поверхность равных удельных объёмов |
| O&G | surface specific | удельная поверхность (Timur Bessarab) |
| silic. | surface specific gravity | поверхностная плотность |
| phys. | surface specific resistance | поверхностное удельное сопротивление |
| immunol. | tumor-specific cell-surface antigen | поверхностный опухолеспецифический антиген |
| gen. | volume specific surface area | объёмная удельная площадь поверхности (ambassador) |
| silic. | Wagner specific surface | удельная поверхность по Вагнеру (определяемая нефелометрическим методом) |